Terms for subject Nautical containing surface water

English	Russian
at-rest water surface	спокойная поверхность воды (при отсутствии волнения)
free-surface water tunnel	гидродинамическая труба со свободной поверхностью
free-water surface correction coefficient	поправочный коэффициент на влияние свободной поверхности воды
longitudinal moment of inertia of free water surface	продольный момент инерции площади свободной поверхности воды
moment of inertia of free water surface	момент инерции площади свободной поверхности воды
second moment of free water surface	момент инерции площади свободной поверхности воды
still water surface	невозмущённая поверхность воды (Konstantin 1966)
surface water	слой перемешивания
transverse moment of inertia of free water surface	поперечный момент инерции площади свободной поверхности воды