| Subject | English | Russian |
| polym. | acrylonitrile butadiene styrene | акрилонитрилбутадиенстирол |
| plast. | acrylonitrile butadiene styrene | АБС-сополимер (Сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола Rikki) |
| mil., WMD | acrylonitrile butadiene styrene | акрилонитрил-бутадиен-стирол |
| O&G, tengiz. | acrylonitrile butadiene styrene | акрилонитриловый сополимер стирола с бутадиеном (Yeldar Azanbayev) |
| energ.ind. | acrylonitrile butadiene styrene | сополимер акрилонитрилбутадиенстирола |
| tech. | acrylonitrile butadiene-styrene resin | сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола |
| tech. | acrylonitrile butadiene styrene resin | АБС-пластик |
| chem. | acrylonitrile-styrene-acrylonitrile | стирол-акрилонитрил-акрилоэстер (Andrey Truhachev) |
| mil., avia. | acrylonitrile-butadiene-styrene | тройной сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола |
| Gruzovik, polym. | acrylonitrile-butadiene-styrene | акрилонитрилбутадиенстирольный |
| polym. | acrylonitrile-butadiene-styrene | акрилонитрил-бутадиен-стироловый (igisheva) |
| chem. | acrylonitrile-butadiene-styrene | акрилонитрил-бутадиен-стирол |
| Makarov. | acrylonitrile-butadiene-styrene | акрилонитрил-бутадиен-стирольный |
| Makarov. | acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers | акрилонитрилбутадиенстирольные сополимеры |
| oil | acrylonitrile-butadiene-styrene pipes | АБС-трубы (из сополимера акрилонитрила, бутадиена и стирола) |
| chem. | acrylonitrile/butadiene/styrene plastic | пластмасса на основе сополимера акрилонитрил / бутадиен / стирола |
| oil | acrylonitrile-butadiene-styrene resin | сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола |
| el. | acrylonitrile-butadiene-styrene resin | акронитрил-бутадиен-стирольная смола (ABS resin) |
| polym. | acrylonitrile-butadiene-styrene rubber | акрилонитрилбутадиенстирольный каучук |
| mil., avia. | acrylonitrile-butadiene-styrene rubber | акрилонитрильный бутадиен-стирольный каучук |
| el. | acrylonitrile-butadiene-styrene-terpolymer | акронитрил-бутадиен-стирол-триполимер |
| astronaut. | alkyd-styrene | алкидно-стирольный |
| astronaut. | alkyd-styrene coating | алкидно-стирольное покрытие |
| chem. | alkyl styrene | алкилстирол (leaskmay) |
| Makarov. | alternating copolymerization of styrene and 1,4-dimethylaminophenyl-1-phenylethylene | чередующаяся сополимеризация стирола и 1, 4-диметиламинофенил-1-фенилэтилена |
| Makarov. | alternating copolymerization of styrene and 1,4-dimethylaminophenyl-1-phenylethylene | чередующаяся сополимеризация стирола и 1,4-диметиламинофенил-1-фенилэтилена |
| build.mat. | Association of Expanded Poly Styrene Manufacturers | Ассоциация производителей и поставщиков пенополистирола (MichaelBurov) |
| build.mat. | Association of Expanded Poly Styrene Manufacturers | АППП (MichaelBurov) |
| tech. | bound styrene | связанный стирол |
| chem. | α-bromo-styrene | α-бромстирол |
| pulp.n.paper | butadiene styrene | бутадиенстирол |
| polym. | butadiene styrene | сополимер бутадиена и стирола |
| leath. | butadiene-styrene copolymer | дивинилстирольный сополимер |
| polym. | butadiene-styrene copolymer | сополимер бутадиена и стирола |
| polym. | butadiene-styrene latex | бутадиенстирольный латекс |
| tech. | butadiene-styrene latex | дивинил-стирольный латекс |
| polym. | butadiene-styrene-methylvinylpyridine rubber | бутадиенстирольный метилвинилпиридиновый каучук |
| polym. | butadiene-styrene polymer | сополимер бутадиена и стирола |
| tech. | butadiene-styrene rubber | бутадиен-стироловый каучук |
| polym. | butadiene-styrene rubber | бутадиенстирольный каучук |
| tech. | butadiene-styrene rubber | бутадиен-стирольный каучук |
| Makarov. | butadiene-styrene rubbers | бутадиен-стирольные каучуки (дивинил-стирольные каучуки) |
| chem. | butylene-styrene | бутилен-стирол (VladStrannik) |
| polym. | copolymer from butadiene and styrene | сополимер стирола и бутадиена (Alex Lilo) |
| Makarov. | copolymers of styrene-maleic acid | сополимеры стирол-малеиновая кислота |
| Makarov. | dehydrogenation of ethylbenzene to styrene in an inorganic membrane reactor | дегидрирование этилбензола в стирол в реакторе с неорганической мембраной |
| polym. | diene-styrene synthetic rubber | ДССК (диенстирольный синтетический каучук slitely_mad) |
| tech. | divinyl-styrene rubber | дивинил-стирольный каучук |
| Makarov. | effect on polymerization of styrene | влияние на полимеризацию стирола |
| Makarov. | electrochemical catalysis of oxidations of styrene and cis-_b-methylstyrene by myoglobin and myoglobin-polyion films | электрохимическое каталитическое окисление стирола и цис-_b-метилстирола на плёнках из миоглобина и полиионного миоглобина |
| polym. | emulsion-styrene-butadiene rubber | бутадиенстирольный каучук эмульсионной полимеризации |
| build.mat. | expandable poly styrene | пенополистирол (MichaelBurov) |
| build.mat. | expanded poly styrene | пенополистирол (MichaelBurov) |
| polym. | high styrene butadiene | бутадиен-стирольный сополимер с высоким содержанием стирольных звеньев (Raz_Sv) |
| polym. | high-styrene butadiene | бутадиенстирольный сополимер с высоким содержанием стирольных звеньев |
| tech. | high-styrene butadiene | бутадиен-стирольный сополимер с высоким содержанием стирольных звеньев |
| tech. | high-styrene butadiene resin | бутадиен-стирольный сополимер с высоким содержанием стирольных звеньев |
| polym. | high-styrene butadiene rubber | бутадиенстирольный каучук с высоким содержанием стирольных звеньев |
| leath. | high-styrene copolymer | дивинил-стирольный сополимер с большим содержанием стирола |
| polym. | high-styrene polymer | сополимер с высоким содержанием звеньев стирола |
| tech. | high-styrene resin | высокостирольная смола |
| tech. | high-styrene rubber | высокостирольный каучук |
| leath. | high-impact styrene | удароустойчивый стирол |
| plast. | impact styrene materials | ударопрочный полистирол |
| polym. | isoprene-styrene copolymer | сополимер изопрена и стирола |
| polym. | isoprene-styrene latex | изопренстирольный латекс |
| polym. | isoprene-styrene polymer | изопренстирольный сополимер |
| polym. | methyl methacrylate butadiene styrene | тройной сополимер метилметакрилата, бутадиена и стирола |
| polym. | methyl methacrylate styrene | сополимер метилметакрилата и стирола |
| O&G, sakh. | monobutyl styrene | монобутилстирол (MBS) |
| O&G, sakh. | monobutyl styrene | монобутил стирол |
| polym. | oil-extended styrene butadiene rubber | маслонаполненный бутадиенстирольный каучук |
| polym. | phenyl-a-methyl-styrene ketone | фенила-метилстиролкетон |
| Makarov. | poly styrene sulfonate | полистиролсульфонат |
| polym. | polybutadiene styrene | сополимер стирола и бутадиена (Alex Lilo) |
| polym. | polybutadiene styrene | сополимер стирола с бутадиеном |
| mil., avia. | polybutadiene-styrene | бутадиен-стирольный каучук |
| mil., avia. | polybutadiene-styrene | сополимер полибутадиена со стиролом |
| tech. | polybutadiene styrene resin | сополимер стирола с бутадиеном |
| antenn. | polyester-styrene foam | пенополистирол |
| Makarov. | polymeric complex membranes based on styrene-diene-styrene triblock copolymers for oxygen enrichment | полимерные комплексные мембраны на основе триблочного сополимера стирол-диен-стирол для обогащения кислородом |
| tech. | rectified styrene | стирол-ректификат |
| Gruzovik, chem. | recycled styrene | возвратный стирол |
| tech. | re-cycled styrene | возвратный стирол |
| polym. | solution styrene butadiene rubber | растворный полученный полимеризацией в растворе бутадиенстирольный каучук |
| chem.ind. | solution-polymerized styrene-butadiene rubber | бутадиен-стирольный каучук растворной полимеризации (SSBR; принятое русское сокращение – ДССК, дивинил-стирольный синтетический каучук // Е. Тамарченко, 18.10.2017 Евгений Тамарченко) |
| chem. | Styrene/Acrylate Copolymer | сополимер стирола/акрилата (VladStrannik) |
| Makarov. | styrene-acrylic based systems | стирол-акриловые системы |
| chem. | styrene acrylic dispersion | стирол-акриловая дисперсия (Alexander Demidov) |
| perf. | styrene acrylonitrile | стиролакрилонитрил |
| O&G, tengiz. | styrene acrylonitrile | САН-сополимер |
| O&G, tengiz. | styrene acrylonitrile | сополимер стирола с акрилонитрилом |
| polym. | styrene acrylonitrile copolymer | сополимер стирола и акрилонитрила |
| polym. | styrene-acrylonitrile copolymer | сополимер стирола и акрилонитрила |
| Makarov. | styrene-acrylonitrile copolymers | сополимеры стирол-акрилонитрил |
| chem. | styrene/acrylonitrile plastic | пластмасса на основе сополимеров стирола и акрилонитрила |
| leath. | styrene-acrylonitrile resin | стиролакрилонитрильная смола |
| Makarov. | styrene amine exciplexes | эксиплексы стирол-амин |
| polym. | styrene and polyvinylpyrrolidone copolymer | сополимер стирола и поливинилпирролидона |
| polym. | styrene and polyvinylpyrrolidone copolymer | сополимер стирола и винилпирролидона |
| polym. | styrene-base resin | стирольная смола (igisheva) |
| polym. | styrene-base resin | смола на стирольной основе (igisheva) |
| therm.eng. | styrene base resins | стирольные аниониты |
| therm.eng. | styrene base resins | смолы на стирольной основе |
| polym. | styrene-based resin | стирольная смола (igisheva) |
| polym. | styrene-based resin | смола на стирольной основе (igisheva) |
| chem. | styrene block co-polymer | стирольный блок-сополимер, стирольный блочный сополимер (buraks) |
| polym. | styrene-butadiene | сополимер бутадиена и стирола |
| O&G, tengiz. | styrene butadiene | сополимер стирола с бутадиеном |
| law | styrene-butadiene | бутадиенстирол (Alexander Demidov) |
| tech. | styrene butadiene | стирол-бутадиеновый полимер |
| oil.proc. | styrene-butadiene copolymers | сополимер бутадиена и стирола (Sagoto) |
| Makarov. | styrene-butadiene latexes | стирол-бутадиеновые латексы |
| chem. | styrene/butadiene plastic | пластмасса на основе сополимеров стирола и бутадиена |
| construct. | styrene-butadiene polymer modified cement grout | стиролбутадиеновый полимерцементный жидкий строительный раствор |
| leath. | styrene-butadiene resin | стирол-бутадиеновая смола |
| tech. | styrene butadiene resin | сополимер бутадиена и стирола |
| polym. | styrene-butadiene rubber | бутадиенстирольный каучук |
| electr.eng. | styrene butadiene rubber | стирол-бутадиеновый каучук |
| mil., avia. | styrene-butadiene rubber | стиролбутадиеновый каучук |
| polym. | styrene butadiene rubber | бутадиенстирольный каучук |
| electr.eng. | styrene butadiene rubber | стироль-бутадиеновый каучук |
| polym. | styrene-butadiene rubber polybutadiene | комбинация бутадиенстирольного каучука с полибутадиеном |
| Makarov. | styrene-butadiene rubber vulcanizates | вулканизаты бутадиен-стирольного каучука |
| tech. | styrene-butadiene thermoplastic | термопласт на основе блок-сополимера стирола и бутадиена |
| polym. | styrene-butadiene thermoplastic | термопласт на основе блоксополимера стирола и бутадиена |
| polym. | styrene-butadiene thermoplastic | блоксополимер стирола и бутадиена |
| tech. | styrene-butadiene thermoplastic | блок-сополимер стирола и бутадиена |
| tech. | styrene-butadiene-rubber | сополимер стирола и бутадиена |
| Makarov. | styrene-butadiene-rubber | сополимер стирола и бутадиена (SBR) |
| tech. | styrene-butadiene-rubber | бутадиен-стирольный каучук |
| Makarov. | styrene-butadiene-rubber | бутадиен-стирольный каучук (SBR) |
| polym. | styrene-butadiene-styrene | полистирол-полибутадиен-полистирол |
| polym. | styrene-butadiene-styrene | блок-сополимер стирола и бутадиена с чередованием блоков |
| Makarov. | styrene-butadiene-styrene triblock copolymer | стиролбутадиенстирольный трёхблочный сополимер |
| therm.eng. | styrene cation resin | стирольный катионит |
| polym. | styrene-chloroprene rubber | хлоропренстирольный каучук |
| tech. | styrene-chloroprene rubber | стирол-хлоропреновый каучук |
| Makarov. | styrene-co-acrylonitrile trimers | стиролакрилонитрильные тримеры |
| Makarov. | styrene-co-methyl methacrylate copolymers | сополимеры стирол-метилметакрилат |
| polym. | styrene copolymer | сополимер стирола |
| Makarov. | styrene-co-styrenesulfonic acid | сополимер стирола со стиролсульфоновой кислотой |
| antenn. | styrene dielectric | стироловый диэлектрик |
| telecom. | styrene-dielectric cable | кабель со стироловой изоляцией |
| electr.eng. | styrene-dielectric cable | кабель с полистирольной изоляцией |
| media. | styrene dielectric cable | кабель со стироловой изоляцией |
| tech. | styrene distillate | стирол-дистиллят |
| chem. | styrene distillation bottoms | кубовый остаток ректификации стирола (Alex Lilo) |
| chem. | styrene distillation bottoms | кубовой остаток ректификации стирола (Alex Lilo) |
| chem. | styrene distillation residue | кубовый остаток ректификации стирола (Alex Lilo) |
| chem. | styrene distillation residue | КОРС (Alex Lilo) |
| chem. | styrene distillation residue | кубовой остаток ректификации стирола (Alex Lilo) |
| Makarov. | styrene-divinylbenzene | стирол-дивинилбензол |
| chem. | styrene-ethylene | стирол-этилен (VladStrannik) |
| chem. | Styrene Ethylene Butylene Styrene Bloc Copolymer | блок-сополимер стирола, этилена и бутилена с чередованием блоков (I. Havkin) |
| Makarov. | styrene-exposed workers of the reinforced plastics industry | рабочие производства армированных пластиков, подвергавшиеся воздействию стирола |
| tech. | styrene-insulated cable | кабель с полистирольной изоляцией |
| tech. | styrene-isobutylene resin | стирол-изобутиленовая смола |
| polym. | styrene-isoprene rubber | изопренстирольный каучук |
| polym. | styrene-isoprene-styrene | блок-сополимер стирола и изопрена с чередованием блоков (Англо-русский словарь сокращений в химии I. Havkin) |
| polym. | styrene-isoprene-styrene | стирол-изопрен-стирольный блоксополимер (Alexander Oshis) |
| org.chem. | styrene-maleic acid dibutyl phthalate copolymer | сополимер стирола и дибутилфталата малеиновой кислоты (VladStrannik) |
| Makarov. | styrene methacrylic acid block copolymers | блоксополимеры стирол-метакриловая кислота |
| tech. | styrene monomer | стироловый мономер |
| chem. | styrene oxide | окись стирола |
| gen. | styrene oxide | стиролоксид |
| tech. | styrene oxide | оксид стирола |
| astronaut. | styrene plastic | стирольный пластик |
| tech. | styrene plastic | полистирольный пластик |
| microel. | styrene plastic | полистирольная пластмасса |
| chem. | styrene plastic | стирольная пластмасса |
| tech. | styrene plastics | стирольные пластики |
| construct. | styrene plate | плита из стирола |
| polym. | styrene polyperoxide | перекись полистирола |
| therm.eng. | styrene polyvinyl cation resin | стирольный поливиниловый катионит |
| leath. | styrene resin | стирольный каучук |
| plast. | styrene resin | стирольная смола |
| astronaut. | styrene resin | полистирол |
| automat. | styrene resin | стироловая смола (ssn) |
| chem. | styrene rubber | стирольный каучук |
| polym. | styrene rubber | бутадиенстирольный каучук, наполненный кремнийорганическим маслом |
| chem. | styrene rubber | стиральный каучук |
| mil., avia. | styrene rubber butadiene | стиролбутадиеновый каучук |
| polym. | styrene-rubber plastic | полистирол, модифицированный каучуком |
| plast. | styrene-rubber plastics | сополимер стирола и каучука |
| polym. | styrene-rubber plastics | пластик на основе каучука с привитым стиролом |
| polym. | styrene sulfonate | стиролсульфонат |
| polym. | styrene sulfonic acid | стиролсульфокислота |
| Makarov. | styrene tert-butyl methacrylate block copolymers | блоксополимеры стирол-трет-бутилметакрилат |
| Makarov. | styrene units | стирольные звенья |
| polym. | t-butyl styrene | трет-бутилстирол |
| Makarov. | the transport of CuII through a sulfonated styrene-divinylbenzene copolymer membrane | транспорт Cu2+ через мембрану на основе сульфированного сополимера стирола и дивинилбензола |
| Makarov. | transport of CuII through a sulfonated styrene-divinylbenzene copolymer membrane | транспорт Cu2+ через мембрану на основе сульфированного сополимера стирола и дивинилбензола |
| construct. | unpigmented styrene acrylate latex coating | непигментированное стиролакрилатовое защитное покрытие (для бетона) |
| construct. | unpigmented styrene acrylate latex coating | покрытие (для бетона) |
| Makarov. | workers exposed to low concentrations of styrene | рабочие, подвергавшиеся воздействию низких концентраций стирола |
| Makarov. | workers exposed to styrene | подвергшиеся воздействию стирола рабочие |
