 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | certificate of statutory completion | сертификат выполнения установленных норм (сертификат от органов технадзора в случае, когда все аспекты выполненных строительных работ соответствуют соответствующим законодательным нормам и соответствуют утверждённому плану строительства RomanosHaponovos) |
| energ.ind. | statutory certificate | установленный законом сертификат (напр., на сосуды высокого давления, грузоподъёмные механизмы и т.п.) |
| energ.ind. | statutory certificate | предписанный законом сертификат (напр., на сосуды высокого давления, грузоподъёмные механизмы и т.п.) |
| merch.nav. | statutory certificates | конвенционные свидетельства (peristeraki) |