 |
| English | Russian |
| banker's standing order | постоянное распоряжение банку |
| payment of accounts by standing order | оплата счетов согласно постоянной инструкции (клиента банку) |
| standing order | письменный приказ клиента банку о проведении регулярных платежей |
| standing order | наряд-заказ на регулярное |
| standing order | приказ о регулярных платежах (плата за газ, квартиру, налоги) |
| standing order | наряд-заказ на регулярное производство определённого изделия |
| standing order | заказ на регулярное производство и поставку изделий |
| standing order | наряд-заказ на регулярное производство |
| standing order | правила внутреннего распорядка (принимаемые руководством фирмы) |
| standing order | регламент (правила процедуры) |
| standing order | твёрдый заказ на обусловленное количество товара (которое должно периодически поставляться в магазин) |
| standing order | долгосрочное платёжное поручение (dimock) |