 |
| English | Russian |
| elevated flare stack | мачтовый ствол (Aiduza) |
| elevated flare stack | мачтовый факельный ствол (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
| elevated stack | мачтовый ствол (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
| elevated stack | мачтовый факельный ствол (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
| flare stack | факел (устройство для сжигания генераторного газа на стадии проведения экспериментов или демонстрации газогенератора, а также для сжигания попутного газа на нефтяных месторождениях) |
| flare stack | свеча (устройство для сжигания генераторного газа на стадии проведения экспериментов или демонстрации газогенератора, а также для сжигания попутного газа на нефтяных месторождениях) |
| stack diverter damper | отводящий шибер дымовой трубы (rakhmat) |
| stack pipe | стволовая труба (the flare stack consists of stack pipes Aiduza) |