| Subject | English | Russian |
| gen. | my friends are spread all over the country | мои друзья живут по всей стране |
| gen. | my friends are spread all over the country | у меня есть друзья по всей стране |
| Makarov. | news is already spread all over town | это известие уже разнесли по всему городу |
| gen. | rash spread all over the body | сыпь покрыла всё тело |
| Makarov. | spread all over | облететь (о новостях, сплетнях и т. п.) |
| Gruzovik, inf. | spread all over | исстелить (pf of исстилать) |
| Gruzovik, inf. | spread all over | изостлать (pf of исстилать) |
| inf. | spread all over | обойти |
| fig. | spread all over | облетать |
| fig. | spread all over | облететь |
| inf. | spread all over | обходить |
| Gruzovik, inf. | spread all over | исстилать (impf of изостлать, исстелить) |
| inf. | spread all over | исстилаться |
| Makarov. | spread all over | облетать (о новостях, сплетнях и т. п.) |
| fig., inf. | spread all over the town | трезвонить по всему городу |
| fig., inf. | spread all over the town | растрезвонить по всему городу |
| Makarov. | the news is already spread all over the town | это известие уже разнесли по всему городу |
| gen. | the news the story, the rumour, etc. is spread all over the town | новости и т.д. распространились по всему городу |
| gen. | the news the story, the rumour, etc. is spread all over the town | новости и т.д. разнеслись по всему городу |
| gen. | the news spread all over town | новость обошла весь город |
| gen. | the news spread all over town | весть облетела весь город |
