Terms containing sound recording

Subject	English	Russian
media.	British Sound Recording Association	Британская ассоциация звукозаписи
telecom.	magnetic tape sound recording device	устройство записи на магнитную ленту
trd.class.	motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities	производство кинофильмов, видеофильмов и телевизионных программ, издание звукозаписей и нот (Класс ОКВЭД 59 europa.eu 'More)
tech.	optical sound recording device	устройство для фотографической записи звука
trd.class.	sound recording and music publishing activities	деятельность в области звукозаписи и издания музыкальных произведений (ОКВЭД 59.2(0) europa.eu 'More)
mus.	sound recording apparatus	звукозаписывающий аппарат
media.	sound recording camera	звукозаписывающий аппарат
media.	sound recording camera	аппарат для записи звука
tech.	sound recording channel	тракт звукозаписи
sec.sys.	sound recording device	звукорегистрирующий прибор
sec.sys.	sound recording device	звукозаписывающий прибор
sec.sys.	sound recording device	аудиомикрофон
Gruzovik, snd.rec.	sound recording duplicator	дубликатор звукозаписи
gen.	sound recording duplicator	дубликатор звукозаписи
telecom.	sound recording equipment	аппаратура звукозаписи
el.	sound recording head	головка записи звукового канала (видеомагнитофона)
tech.	sound recording material	звуконоситель
tech.	sound recording medium	звуконоситель
gen.	sound recording of the meeting	магнитофонная запись заседания
media.	sound recording positive	позитив звукозаписи
adv.	sound recording positive	позитив фонограммы
patents., amer.	Sound Recording Protection Act	Закон об охране прав на звукозаписи (1972)
tech.	sound recording standard	стандарт звукозаписи
adv.	sound recording studio	тон-ателье (киностудии)
adv.	sound recording studio	студия звукозаписи
cinema	sound recording studio	ателье звукозаписи
cinema	sound recording studio	тонателье
cinema	sound recording studio	тон-ателье (павильон звукозаписи киностудии)
adv.	sound recording studio	павильон звукозаписи
media.	sound recording system	система звукозаписи (система, содержащая преобразователи и связанное с ними оборудование, необходимое для записи звука в форме, подходящей для последующего воспроизведения)
media.	sound recording system	система записи звука
libr.	sound recording tape	звукозаписывающая лента
libr.	sound recording tape	магнитная лента для звукозаписи
libr.	sound recording tape	магнитная лента
Gruzovik, snd.rec.	sound recording tape	звуколента
gen.	sound recording tape	звуколента
tech.	sound recording technique	техника звукозаписи