Terms for subject Cinematography containing showing

English	Russian
animated show	кукольное представление
be shown at international film festivals	демонстрироваться на международных кинофестивалях (CNN Alex_Odeychuk)
call-in show	программа в прямом эфире со звонками зрителей (Call-ins help to win a regular viewership)
canned show	записанное выступление
caps-and-robbers show	детективный фильм
celebrity show	программа с участием знаменитостей
chat-show	программа, построенная в форме дискуссии ведущего с гостями в студии
continuous show	показ кинофильма без перерыва
current affairs show	хроника текущих событий
current affairs show	сводка новостей
damn the show	сурово критиковать
damned the show	сурово критикуемый
damning the show	сурово критикующий
episodic show	вертикальный сериал (Common_Ground)
for show	игра на камеру
game-show	тВ-викторина
gossip show	программа, в которой смакуется частная жизнь знаменитостей
late show	поздний сеанс
light show	представление со световыми эффектами
made a good showing	произвёл хорошее впечатление
magazine show	тележурнал
making a good showing	производящий хорошее впечатление
movie showing	киносеанс
news show	программа новостей
nonstop show	безостановочное представление
one-man show	театр одного актёра
out-of-competition showing	внеконкурсный показ (VLZ_58)
participational show	зрелище с непосредственным участием публики
press show	предварительный просмотр фильма представителями прессы
press-showing	просмотр для прессы
public showing	демонстрация (в знач. "публичный показ")
quiz show	телевикторина
retrospective show	ретроспектива (показ старых фильмов)
riding the showing	поездка по местам предполагаемого размещения средств наружной рекламы
serialized show	горизонтальный сериал (Common_Ground)
show a person to his seat	проводить зрителя на место
show up	сняться в эпизодической роли
showing a person to his seat	проводящий зрителя на место
showing time	хронометраж
showing time	начало трансляции
showing time	начало просмотра
shown a person to his seat	проведённый зрителя на место
talk-show	программа, построенная в форме дискуссии ведущего с гостями в студии
variety-comedy show	эстрадно-комедийное представление
video show case	видеовитрина