Terms for subject General containing ship off

English	Russian
blow a ship off the shore	сносить корабль в открытое море
blow a ship off the shore	относить корабль от берега
bring off the passengers the crew of the wrecked ship	спасать пассажиров команду с тонущего корабля
float the ship off the rocks	снять корабль с рифов
get off a ship	стащить судно (с мели)
pay off a ship	распустить экипаж судна
pay off a ship	разоружить корабль
pay off a ship	увольнять экипаж судна
pay off a ship	распускать экипаж судна
ship off	отсылать морем
ship off	отослать
ship off	посылать
ship off	отсылать
ship off	послать
ship off	отправить
ship off	отправлять
ship off soldiers to new stations	отправлять солдат в новые гарнизоны
take a ship off the active list	вычеркнуть корабль из числа действующих
the passengers were brought off by a Soviet ship	пассажиры были спасены командой советского корабля
the ship fell off her course	корабль сбился с курса
the ship sank off the coast	судно затонуло недалеко от берега