Terms containing separation distance

Subject	English	Russian
astronaut.	booster-orbiter separation distance	расстояние между разгонщиком и ОС
astronaut.	booster-orbiter separation distance	взаимное расположение разгонщика и ОС
tech.	crack separation distance	расстояние между берегами трещины
tech.	crack separation distance	раскрытие трещины
Makarov.	detector-sample separation distance	расстояние от детектора до образца
construct.	distance separation	противопожарный разрыв между зданиями
ecol.	distance separation	пространственная изоляция
avia.	distance-separation	эшелонирование ЛА в пространстве
geophys.	electrode separation distance	разнос электродов
geophys.	electrode separation distance	расстояние между электродами
archit.	fire separation distance	противопожарный разрыв (yevsey)
archit.	fire separation distance	противопожарное расстояние (yevsey)
mil.	least separation distance	минимальное безопасное удаление (от эпицентра ЯВ)
avia.	minimum distance separation	минимальный интервал эшелонирования ЛА в пространстве
OHS	minimum fire safety separation distance	противопожарные разрывы (Leonid Dzhepko)
avia.	minimum separation distance	минимальный интервал эшелонирования ЛА в пространстве
avia.	minimum separation distance rules	нормы минимальных интервалов эшелонирования ЛА в пространстве
avia.	rotor-fuselage separation distance	расстояние между несущим винтом и фюзеляжем
well.contr.	separation distance	разделяющее расстояние
O&G, tengiz.	separation distance	разделительное расстояние (Aiduza)
telecom.	separation distance	территориальный разнос
IT	separation distance	зазор (между записывающей головкой и средой записи)
med.appl.	separation distance	пространственный разнос (ГОСТ Р 50267.0.2-2005 (МЭК 60601-1-2:2001) harser)
astronaut.	separation distance	расстояние между ступенями в процессе разделения
astronaut.	separation distance	расстояние между двумя ступенями
fire.	separation distance	противопожарное расстояние (Alex_Odeychuk)
avia.	separation distance	протяжённость зоны отрыва (потока)
avia.	separation distance	интервал эшелонирования ЛА в пространстве
gen.	separation distance	пространственное разнесение (Alexander Demidov)
avia.	taxiway separation distance	расстояние между рулежными дорожками