Terms containing self-discharge

Subject	English	Russian
Makarov.	discharge self-monitoring	самоконтроль при сбросе сточных вод (со стороны эксплуатирующей организации)
tech.	non-self-maintained discharge	несамостоятельный разряд
antenn.	non-self-maintained discharge	несамоподдерживающийся разряд
el.	non-self-maintained discharge	полностью несамостоятельный разряд
el.	non-self-maintained discharge	полностью несамоподдерживающийся разряд
Makarov.	non-self-maintained discharge	несамостоятельный электрический разряд
el.	non-self-sustained discharge	полностью несамостоятельный разряд
el.	non-self-sustained discharge	полностью несамоподдерживающийся разряд
phys.	pulsed self-sustained discharge	импульсный самостоятельный разряд
Makarov.	pumping by a self-sustained discharge	накачка самостоятельным разрядом
O&G, casp.	self discharge transportation barge	самовыгружная транспортная баржа (СТБ raf)
tech.	self-discharge	саморазряд (естественный)
phys.	self-discharge	саморазряд
automat.	self-discharge	саморазряд (напр., конденсатора)
nautic.	self-discharge	саморазгрузка
el.chem.	self-discharge	саморазряд (элемента)
torped.	self-discharge	саморазряд (аккумуляторной батареи, естественный, нормальный)
Makarov.	self-discharge	саморазряжение
Makarov.	self-discharge	саморазряд (естественный, нормальный)
mech.	self-discharge	автоматическая разгрузка
Makarov.	self-discharge	естественный саморазряд (аккумуляторной батареи)
avia.	self-discharge	саморазряд (напр., аккумулятора)
silic.	self-discharge barrel	саморазгружающийся барабан
tech.	self-discharge car	саморазгружающаяся вагонетка
ecol.	self-discharge centrifuge	саморазгружающаяся центрифуга
sol.pow.	self-discharge mechanism	механизм саморазряда
el.	self-discharge of battery	саморазряд аккумулятора
auto.	self-discharge rate	скорость саморазряда
tech.	self-discharge rate	скорость саморазряда (аккумуляторной батареи)
auto.	self-discharge test	испытание на саморазряд
el.chem.	self-discharge test	испытание элемента на саморазряд
Makarov.	self-discharge test	испытание элемента аккумуляторной батареи на саморазряд
Makarov.	self-igniting dc discharge	самозажигающийся разряд при постоянном токе
nano	self-initiated discharge	самоинициируемый разряд
tech.	self-maintained discharge	самостоятельный разряд
el.	self-maintained discharge	самоподдерживающийся разряд
Makarov.	self-maintained discharge	самостоятельный электрический разряд
transp.	self-maintained discharge ignition	зажигание самостоятельного разряда
energ.ind.	self-maintaining gas discharge	самостоятельный газовый разряд
ecol.	self-opening discharge centrifuge	саморазгружающаяся центрифуга
chem.	self-opening peripheral-annulus discharge centrifuge	центрифуга с саморазгружающимся ротором (центрифуга, разгружающаяся с помощью гидравлического плунжера, периодически открывающего на периферии ротора щель, через которую выгружается осадок)
ecol.	self-operating discharge centrifuge	саморазгружающаяся центрифуга
el.	self-sustained discharge	самостоятельный разряд
el.	self-sustained discharge	самоподдерживающийся разряд
tech.	self-sustained discharge laser	лазер с самоподдерживающимся разрядом
phys.	self-sustained glow discharge	самостоятельный тлеющий разряд
phys.	self-sustained quasi-steady discharge	самостоятельный квазистационарный разряд
phys.	self-sustaining discharge	самостоятельный разряд
energ.ind.	self-sustaining gas discharge	самостоятельный газовый разряд
nano	self-triggered discharge	самоинициируемый разряд
el.	semi-self-maintained discharge	несамоподдерживающийся разряд
house.	semi-self-maintained discharge	несамостоятельный разряд
el.	semi-self-maintained discharge	несамоподдерживаюшийся разряд
antenn.	semi-self-maintained discharge	полусамостоятельный разряд