Terms for subject Makarov containing scholar

English	Russian
a tavern row between scholar and townsman widens into a general broil	обыкновенная ссора в таверне между студентом и горожанином перерастает во всеобщую перепалку
a worthy tribute to the distinguished scholar	заслуженная дань уважения выдающемуся учёному
as a scholar he was brilliant, but he consumed his power in agonistic displays	он был замечательным учёным, но растрачивал свои силы в показных дискуссиях
at eighty he was still a scholar	когда ему было восемьдесят лет, он всё ещё продолжал учиться
be an apt scholar in	легко усваивать (что-либо)
be an apt scholar in	успешно заниматься (чем-либо)
discover promising scholars	открывать многообещающих учеников
discover promising scholars	находить перспективных учеников
good scholar	серьёзный учёный
he assembled a panel of scholars to advise him	он собрал группу учёных, чтобы получить совет
he didn't make it as a scholar	как учёный он не состоялся
he had studied the case with the minuteness with which a scholar studies a dead language	он изучал дело с такой скрупулёзностью, с которой учёный изучает мёртвый язык
he is no mean scholar	он большой учёный
he is no scholar	учёный из него неважный
he is not entitled to the name of scholar	он недостоин называться учёным
he is not up to his father as a scholar	как учёный он значительно уступает своему отцу
he is nothing of a scholar	в нём нет никаких качеств учёного
he proved an apt scholar	он оказался способным учеником
he sets himself up to be a scholar	он изображает из себя учёного
he sets up as a scholar	он претендует на учёность
pose as a great scholar	принять позу великого учёного
publishing scholar	печатающийся учёный
ripe scholar	зрелый учёный
set up for a scholar	выдавать себя за учёного
she impressed me as a scholar	она поразила меня как учёный
she was the ideal partner for such an unworldly and impractical scholar and thinker, taking all the burdens of daily living off his shoulders	она была идеальным спутником жизни для такого непрактичного и беспомощного в быту учёного и мыслителя как он, ведь она взвалила на свои плечи все повседневные заботы
sound scholar	солидный учёный
the firm scholar of the day	самый выдающийся учёный своего времени
the first scholar	выдающийся учёный
the greatest scholar of the present time	величайший учёный современности
there has been a lot of debate among scholars about this	учёные много спорили об этом
worthy tribute to the distinguished scholar	заслуженная дань уважения выдающемуся учёному