DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing safety report | all forms | in specified order only
EnglishRussian
Biological Safety Assessment ReportОтчёт по оценке биологической безопасности (AndreiKitsei)
Development Safety Update Reportотчёт по безопасности разрабатываемого лекарственного препарата (Правила надлежащей практики фармаконадзора Евразийского экономического союза (Определения) pharmacopoeia.ru amatsyuk)
Development Safety Update Reportотчёт no безопасности разработки (ГОСТ Р ИСО 11615-2014 amatsyuk)
Expedited investigator safety reportСрочное сообщение врача-исследователя о безопасности (Игорь_2006)
expedited safety reportэкстренное извещение о нежелательном явлении (подлежащем такой экстренной отчётности Maxxicum)
expedited safety reportэкстренное извещение о случае нарушения безопасности (Maxxicum)
individual case safety reportиндивидуальное сообщение о нежелательной реакции-ях (почему-то соотв. органы отдают предпочтение этому термину amatsyuk)
individual case safety reportсообщение об отдельном случае нежелательных реакций (Individual Case Safety Report (ICSR) is an electronic report which provides the most complete information related to an individual case at a certain point of time. An individual case is the information provided by a primary source to describe suspected adverse reaction(s) related to the administration of one or more medicinal products to an individual Patient at a particular point of time. amatsyuk)
individual case safety reportотдельное сообщение по безопасности (amatsyuk)
Periodic Safety Update Reportпериодический отчёт по безопасности ЛС (Chiquitita_)
Periodic Safety Update ReportПериодический обновляемый отчет по безопасности (ПООБ; тж. ПРАВИЛА надлежащей практики фармаконадзора Евразийского экономического союза pharmacopoeia.ru amatsyuk)
Periodic Safety Update ReportПОБЛС (периодический отчёт по безопасности ЛС Chiquitita_)
Periodic Safety Update Reportпериодически обновляемые отчёты по безопасности (viviannen)
periodic safety update reportпериодический обновляемый отчет по безопасности (cntd.ru Rada0414)