Terms for subject Textile industry containing rubber

English	Russian
condenser rubber	сучильный рукав
covered rubber thread	резинка
curved rubber expander	резиновый дугообразный расправитель ткани
curved rubber expander	дугообразный обрезиненный ширитель ткани
cut-rubber yarn	резиновая жилка (из листовой резины)
dead rubber	чистительная планка
dead rubber	неподвижный чиститель чистительная планка
India rubber	резина из натурального каучука
layer of rubber	слой резины
revolving rubber	вращающийся чиститель
rubber and canvas article	резинотканевое изделие
rubber-and-canvas article	резинотканевое изделие
rubber-belt duck	техническая ткань для прорезиненных ремней и транспортёрных лент
rubber bowl	обрезиненный вал
rubber bowl	резиновый вал
rubber-core yarn	жилка
rubber-core yarn	пряжа с оплетённой жилкой
rubber-core yarn	резиновая нить
rubber-cotton product	резино-хлопковое изделие
rubber-cotton product	прорезиненная хлопчатобумажная ткань
rubber covered	обрезиненный
rubber-covered	обтянутый резиной
rubber-covered	покрытый резиной
rubber covering	прорезинивание
rubber covering	резиновое покрытие
rubber covering	резиновая плёнка
rubber covering	прорезинка
rubber covering	оплётка резиновой жилки
rubber covering	резиновая обтяжка
rubber covering	обмотка резиновой жилки
rubber drawing	ленточная машина с механизмом для ссучивания
rubber drawing	вытягивание на ленточной машине с сучильными рукавами
rubber gear	механизм для ссучивания
rubber inlay	прокладывать резиновую жилку
rubber picker	резиновый гонок
rubber-proofed fabric	прорезиненная ткань
rubber-proofed silk	прорезиненная шёлковая ткань
rubber roller	резиновый вал
rubber sheet	резиновая транспортёрная лента
rubber sheeting	санитарная подкладная клеёнка
rubber-spreading machine	машина для прорезинки ткани
rubber spreаding machine	машина для прорезинивания тканей
rubber temple roll	резиновый шпаруточный валик
rubber thread	жилка
rubber thread	резиновая жилка
rubber-thread count	номер резиновой жилки
rubber tire manufacture	шинное производство
rubber velvet	тонкий хлопчатобумажный бархат с мягким ворсом и прорезиненным основанием
rubber vibration pad	резиновый амортизатор вибрации
rubber yarn	жилка
screwed rubber roller	червячный резиновый шпаруточный ролик
screwed rubber rollers	червячные резиновые шпарутки