Terms containing ready position

Subject	English	Russian
Gruzovik, mil.	adopt the ready position	взять на изготовку
mil.	adopt the ready position	брать на изготовку
mil.	ready position	район выжидания (вертолета)
robot.	ready position	положение готовности
mech.eng.	ready position	позиция готовности
tenn.	ready position	расположение игроков
tenn.	ready position	исходное положение (при приёме подачи jagr6880)
sport.	ready position	стартовая позиция (kee46)
Gruzovik, mil.	ready position	положение "наготове"
mil.	ready position	изготовка (для стрельбы)
mil.	ready position	изготовление
mil.	ready position	изготовка (для стрельбы)
mil.	ready position	выжидательная позиция
transp.	ready-to-change position	позиция готовности к смене (напр. инструмента)
automat.	ready-to-change position	позиция готовности к смене (напр., инструмента)
transp.	ready-to-replace position	позиция готовности к смене
automat.	ready-to-replace position	позиция готовности к смене (напр., инструмента)
automat.	ready-to-work position	рабочая позиция
auto.	ready-to-work position	рабочее положение
tenn.	the ready position	исходное положение (при приёме подачи jagr6880)
inf.	walk into a ready-made position	лечь в заранее приготовленную постель (Andrey Truhachev)
inf.	walk into a ready-made position	ложиться в заранее приготовленную постель (Andrey Truhachev)