Terms containing rate basis

Subject	English	Russian
bank.	basis for exchange rate	основа валютного курса
bank.	basis rate	базисная ставка
nautic.	basis rate	базисная фрахтовая ставка
econ.	basis rate swap	своп обязательств с плавающей процентной ставкой на обязательства с фиксированной ставкой
bank.	basis rate swap	процентный своп, в котором происходит обмен обязательства с плавающей ставкой на обязательство с фиксированной ставкой
econ.	basis rate swap	базисный своп
st.exch.	effective rate basis	метод эффективной ставки (dimock)
energ.ind.	gas turbine heat rate corrections to guarantee basis site conditions	коррекция удельного расхода тепла на газовую турбину по условиям гарантирования базовых характеристик ТЭС или ТЭЦ
energ.ind.	gas turbine net heat rate calculated from measured output and heat consumption corrected to guarantee basis site conditions	удельный расход тепла на газовую турбину
energ.ind.	gas turbine net heat rate calculated from measured output and heat consumption corrected to guarantee basis site conditions	рассчитанный по измеренной мощности и расходу тепла, скорректированного по условиям гарантирования базовых характеристик ТЭС или ТЭЦ
gen.	interest rate basis	база процентной ставки (VictorMashkovtsev)
gen.	on the basis of the exchange rate which was current as at the date of	по курсу, действовавшему на дату (ABelonogov)
econ.	piece-rate basis	сдельщина
econ.	piece-rate basis	сдельная основа оплаты труда
econ.	piece-rate basis	сдельная основа
gen.	piece-rate basis	сдельная основа (оплаты труда)
account.	price-rate basis	сдельная основа (оплаты труда)
account.	price-rate basis	сдельщина
transp.	rate basis	база для исчисления тарифа
EBRD	rate basis	база ставки
econ.	rate basis	база для исчисления тарифов
Makarov.	serve on a single rate basis	обслуживать по единому тарифу
econ.	time-rate basis	повременная основа
econ.	time-rate basis	повременная основа оплаты труда