Terms for subject Military containing range surveillance

English	Russian
highly expeditionary long-range air surveillance radar	высокомобильная радиолокационная станция воздушного наблюдения дальнего действия
Long Range Observation and Surveillance System	система дальнего ночного наблюдения и разведки (LORROS WiseSnake)
long-range surveillance and track	система наблюдения и сопровождения дальнего действия (system)
long-range surveillance detachment	отряд глубинной разведки
long-range surveillance radar	РЛС дальнего обнаружения (sergiol16)
long-range surveillance scope	дальномер
long-range surveillance team	группа глубинной разведки (ytur)
long-range surveillance unit	подразделение глубинной разведки
Long-Range Acquisition/Surveillance	система наблюдения и захвата цели на автоматическое сопровождение на дальних дистанциях (qwarty)
Long-Range Advanced Scout Surveillance System	продвинутая разведывательная система дальнего радиуса действия (qwarty)
long-range advanced scout surveillance system	усовершенствованная разведывательная система дальнего действия
long-range air surveillance	воздушное наблюдение на большую дальность
long-range air surveillance radar	дежурная РЛС дальнего воздушного наблюдения
long-range ground surveillance radar	РЛС разведки наземных целей дальнего действия
long-range real time surveillance	дальнее наблюдение с передачей информации в реальном масштабе времени
medium-range surveillance aircraft	поиск и наблюдение на средних дальностях
medium-range surveillance aircraft	патрульно-поисковый самолёт средней дальности
medium range unmanned aerial airborne surveillance and target acquisition system	беспилотный летательный аппарат средней дальности для воздушной разведки и обнаружения целей
medium-range ground surveillance radar	РЛС разведки наземных целей средней дальности действия
medium-range unmanned airborne surveillance and target acquisition system	БЛА средней дальности для наблюдения и обнаружения целей
range scan ground radar surveillance	РЛ наблюдение за наземными целями сканированием по дальности
range surveillance	наблюдение на полигоне
range-gate ground radar surveillance	РЛ наблюдение за наземными целями способом стробирования по дальности
short-range surveillance and target acquisition system	система наблюдения и обнаружения целей ближнего действия
short-range ground radar surveillance	наблюдение с использованием наземных РЛС малой дальности действия
short-range ground surveillance radar	РЛС разведки наземных целей ближнего действия
very short range ground surveillance radar	наземная обзорная РЛС очень малой дальности