Terms for subject Technology containing railroads

English	Russian
access railroad	подъездная железная дорога
adaptation of railroads to electric traction	электрификация железных дорог
arrival railroad station	железнодорожная станция прибытия
belt-line railroad	окружная железная дорога
branch railroad	подъездная железная дорога
broken-stone railroad	железная дорога на щебёночном балласте
broken-stone-ballast railroad	железная дорога на щебёночном балласте
cable railroad	фуникулёр
circular railroad	окружная железная дорога
city railroad	городская железная дорога
coal-hauling railroad	железная дорога для перевозки угля
cog railroad	зубчатая железная дорога
cogwheel railroad	зубчатая железная дорога
construction railroad	временная железная дорога, демонтированная железная дорога
construction railroad	демонтированная железная дорога
construction railroad	временная железная дорога
continuous welded railroad track	бесстыковой железнодорожный путь
dispatch railroad station	железнодорожная станция отправления
electric railroad	электрифицированная железная дорога
electrified railroad	электрифицированная железная дорога
entry railroad station	железнодорожная станция прибытия
flat-gradient railroad	равнинная железная дорога
forest railroad	лесная железная дорога
forest railroad	лесовозная железная дорога
forwarding railroad	железная дорога погрузки
full-gage railroad	железная дорога нормальной колеи
gate railroad crossing	железнодорожный переезд со шлагбаумом
grade railroad crossing	пересечение железнодорожных путей на одном уровне
guarded railroad crossing	охраняемый железнодорожный переезд
guarded railroad crossing	железнодорожный переезд с защитным ограждением
home railroad station	железнодорожная станция приписки
industrial railroad	промышленная железная дорога
light railroad	узкоколейная железная дорога
light railroad	железная дорога облегчённого типа
local railroad	местная железная дорога
local railroad	пригородная железная дорога
local railroad	железная дорога местного значения
local railroad station	станция местной железной дороги
logging railroad	лесовозная железная дорога
mainline railroad	магистральная железная дорога
mountain railroad	горная железная дорога
multitrack railroad	многопутная железная дорога
narrow-gage railroad	узкоколейная железная дорога
national railroad	государственная железная дорога
nonguarded railroad crossing	неохраняемый железнодорожный переезд
oblique railroad crossing	косое пересечение железнодорожных путей
one-track railroad	одноколейная железная дорога
open railroad crossing	неохраняемый железнодорожный переезд
overhead railroad	надземная железная дорога
paved railroad crossing	мощёный железнодорожный переезд
private railroad	частная железная дорога
rack railroad	зубчатая железная дорога
rack-and-pinion railroad	зубчатая железная дорога
railroad area	площадь железной дороги
railroad bed	железнодорожное полотно
railroad-bed crossing	переход под железнодорожным полотном
railroad building	железнодорожное здание
railroad car and truck wash station	станция мойки железнодорожных вагонов и грузовых автомобилей
railroad communication	железнодорожное сообщение
railroad communication	железнодорожная связь
railroad construction	прокладка железной дороги
railroad construction	железнодорожное строительство
railroad conveyance	рельсовое транспортное средство
railroad crossing	пересечение железнодорожных путей
railroad curve	кривая железнодорожного пути
railroad curve	веерное лекало
railroad depot	железнодорожное депо
railroad directory	расписание поездов
railroad dry dock	слиппинг-док
railroad engineering	железнодорожная техника
railroad equipment	железнодорожное оборудование
railroad fuel	топливо для локомотивов
railroad groundwork	железнодорожное полотно
railroad haulage	рельсовая откатка
railroad line	железнодорожная линия
railroad link	железнодорожное сообщение
railroad load	нагрузка от подвижного состава (при расчёте железнодорожных мостов)
railroad location survey	железнодорожные изыскания
railroad movement	железнодорожное движение
railroad network	железнодорожная сеть
railroad operating rules	правила технической эксплуатации железных дорог
railroad operation	техническая эксплуатация железной дороги
railroad overpass	железнодорожная эстакада
railroad rail	рельс для железнодорожных путей
railroad section	участок железнодорожного пути
railroad section	участок железной дороги
railroad section	отрезок железнодорожного пути
railroad service	техническая эксплуатация железной дороги
railroad service	железнодорожное сообщение
railroad service engineer	инженер по железнодорожному транспорту
railroad shop	железнодорожная ремонтная мастерская
railroad signaling regulation	инструкция по железнодорожной сигнализации
railroad station	железнодорожная станция
railroad structural steel	сталь для железнодорожного транспорта
railroad substation	тяговая подстанция
railroad system	железнодорожная сеть
railroad tank car	железнодорожная цистерна
railroad tie	рельсовая шпала
railroad tie	железнодорожная шпала
railroad tonnage capacity	пропускная способность железной дороги
railroad track	железнодорожная колея
railroad traffic	железнодорожное движение
railroad transportation map	карта железных дорог
railroad weighbridge	вагонные весы
railroad wheel	железнодорожное колесо
receiving railroad station	железнодорожная станция назначения
secondary railroad	железнодорожная линия второстепенного значения
secondary railroad line	железнодорожная линия второстепенного значения
single-line railroad	одноколейная железная дорога
single-track railroad	одноколейная железная дорога
standard-gage railroad	железная дорога нормальной колеи
steam railroad	железная дорога на паровой тяге
steep-gradient railroad line	железнодорожная линия с большими подъёмами
suburban railroad	пригородная железная дорога
surface railroad	надземная железная дорога
suspended railroad	подвесная железная дорога
switching track of railroad station	маневровый район станции
through railroad service	прямое железнодорожное сообщение
trestle railroad	эстакадный железнодорожный путь
trunk railroad	железнодорожная магистраль
tube railroad	метрополитен
tube railroad	метро
tube railroad	подземная железная дорога
underground cable railroad	подземная электрифицированная железная дорога
underground railroad	метрополитен
underground railroad	метро
underground railroad	подземная железная дорога
unguarded railroad crossing	неохраняемый железнодорожный переезд
urban railroad	городская железная дорога
use of electric traction on railroads	электрификация железных дорог
watched railroad crossing	охраняемый железнодорожный переезд