Terms for subject Military containing radar data

English	Russian
advanced radar data processor	процессор данных усовершенствованной радиолокационной станции
Air Force detection radar data takeoff	аппаратура автоматического считывания и передачи данных радиолокационных станций обнаружения
automatic radar control and data equipment	аппаратура автоматического управления радиолокационной станцией и обработки данных
automatic radar control and data equipment	оборудование автоматического управления РЛС и обработки данных
automatic radar data measuring equipment	автоматическая аппаратура радиолокационных измерений
automatic radar data recording system	автоматическая система записи радиолокационных данных
composite radar data	комплексная обработка РЛ данных
detection radar data processing	обработка данных РЛС обнаружения
detection radar data processing	обработка данных радиолокационных станций обнаружения
detection radar data takeoff	взлёт по данным радиолокационной станции обнаружения
Director of Radar Data Processing	начальник управления обработки радиолокационных данных
display of extracted radar data – minicomputer	система избирательного отображения РЛ данных с использованием мини-ЭВМ
high-accuracy radar data transmission system	высокоточная радиолокационная система передачи данных
high-accuracy radar data transmission system	высокоточная система передачи РЛ данных
high-accuracy radar data transmission system	система передачи данных для высокоточной радиолокационной станции
low accuracy radar data transmission system	система передачи данных от радиолокационной станции с невысокой точностью
low-accuracy radar data transmission system	система передачи РЛ данных невысокой точности
perimeter acquisition radar data processing	устройство обработки данных периферийной радиолокационной станции обнаружения
phased array sampled data radar guidance	РЛ наведение по выборочным данным фазированной антенной решётки
radar automatic data transmission assembly	блок автоматической передачи данных радиолокационной станции
radar automatic data transmission assembly	блок автоматической передачи РЛ данных
radar common data link	радиолокационная унифицированная линия передачи данных
radar data	данные РЛС
radar data	РЛ данные
radar data converter	преобразователь данных радиолокационной станции
radar data converter	устройство преобразования РЛ данных
radar data extraction	блок съёма радиолокационных данных (module)
radar data extraction	блок съёма РЛ данных
radar data extractor	устройство съёма РЛ данных
radar data plotting board	планшет радиолокационных данных
radar data plotting board	планшет РЛ данных
radar data processing	обработка РЛ данных
radar data processing center	центр обработки радиолокационных данных
radar data processing center	центр обработки РЛ данных
radar data processing equipment	аппаратура обработки радиолокационных данных
radar data processing equipment	аппаратура обработки РЛ данных
radar data processing system	система обработки радиолокационных данных
radar data processing system	система обработки РЛ данных
radar data processor	процессор обработки радиолокационных данных
radar data transfer system	система передачи РЛ данных
radar data transmission	система передачи данных радиолокационной станции (system)
radar data transmission	передача данных радиолокационной станции
radar data transmission system	система передачи данных РЛС
radar target data analog processor	аналоговый процессор РЛ данных цели
radar target data processor	процессор радиолокационных данных цели
radar target data processor	процессор РЛ данных цели
radar video data processor	процессор радиолокационных видеосигналов
radar video data processor	процессор РЛ видеосигналов
radar-data correlation bombing	бомбометание на основе сопоставления РЛ данных
radar-data correlation bombing	бомбометание на основе корреляции РЛ данных
radar-IFF data processor	устройство обработки данных РЛ опознавания свой-чужой
radar-IFF data processor	устройство обработки данных радиолокационного опознавания "свой - чужой"
radar-IFF data processor	устройство обработки данных радиолокационного опознавания "свой – чужой"
raw radar data recorder	регистратор необработанных радиолокационных данных
raw radar data recorder	устройство регистрации необработанных РЛ данных
simulated aircraft radar data	имитируемые данные радиолокационного наблюдения за летательным аппаратом
simulated aircraft radar data	данные имитационной самолётной РЛС
storm radar data processor	быстродействующая система обработки данных метеорологических радиолокационных станций
tracking radar data takeoff	взлёт по данным радиолокационной станции слежения
tracking radar data takeoff	выделение данных радиолокационной станции слежения
tracking radar data take-out	система съёма данных радиолокационной станции слежения для определения вида траектории и опознавания цели