 |
| English | Russian |
| quartering hammer | дробильный молот |
| quartering level | вильчатый рычаг с уровнем на конце для проверки угла между пальцами кривошипов ведущих паровозных колес |
| quartering lever | вильчатый рычаг с уровнем на конце (для проверки угла между пальцами кривошипов) |
| quartering machine | станок для сверления взаимно перпендикулярных отверстий под цапфы кривошипов (ведущих паровозных колес) |