Subject | English | Russian |
gambl., jarg. | a punter who has been restricted | залимиченный игрок (Alex_Odeychuk) |
gen. | average punter | среднестатистический потребитель (comment by Liv Bliss: "punter" is colloquial UK usage; || punter: A customer or client, especially a member of an audience. oliversorge) |
gen. | mug punter | лопух (Alex Lilo) |
gen. | mug punter | простофиля (Alex Lilo) |
gambl. | overseas punter | иностранный игрок (Alex_Odeychuk) |
gambl. | overseas punter | зарубежный игрок (Alex_Odeychuk) |
gambl. | screw a punter | кинуть игрока (обмануть его Alex_Odeychuk) |
gambl. | successful punter | выигрывающий игрок (Alex_Odeychuk) |
gambl. | successful punter | успешный игрок (Alex_Odeychuk) |
gen. | the ordinary punter | среднестатистический потребитель (oliversorge) |
Makarov. | the punters are flocking into the sales | покупатели собираются на распродажу |
gen. | the typical punter | среднестатистический потребитель (oliversorge) |
gambl. | unsuccessful punter | проигрывающий игрок (Alex_Odeychuk) |