 |
| English | Russian |
| pull handkerchiefs out of arse | писать кипятком (от чего-либо NightHunter) |
| pull out | уехать |
| pull out | оставить |
| pull out all the stops | идти на всё для достижения цели |
| pull out of one's ass | сделать написать, сказать лажу (vogeler) |
| pull out of one's ass | сказать что-то от балды (что-то, что было придумано, сделано или написано в последний момент или не подумав vogeler) |
| pull out of one's ass | взять с потолка (vogeler) |
| pull something out of the fire | спасти от катастрофы |
| pull something out of the fire | спасти от провала |
| pull something out of the fire | обратить поражение в победу |
| pull out of the stops | использовать все возможные средства (Interex) |