Terms for subject Weapons of mass destruction containing proof

English	Russian
explosion-proof	взрывобезопасный (EP)
explosion-proof instrument casing	взрывонепроницаемая оболочка прибора
explosion-proof instrument design	взрывобезопасное исполнение прибора
fire proof certificate	сертификат огнестойкости
gas-proof curtain	герметический занавес
gas-proof door	герметическая дверь (брит.)
spray-proof instrument	брызгозащитный прибор
spray-proof instrument design	брызгозащитное исполнение прибора
tamper-proof device	устройство, исключающее несанкционированное вмешательство (ekshu)