Terms for subject Occupational health & safety containing proof

English	Russian
acid-proof clothing	кислотостойкая спецодежда
acid-proof clothing	кислотозащитная спецодежда
acid-proof clothing	спецодежда для защиты от кислот
acid-proof glove	кислотозащитные перчатки
acid-proof glove	кислотостойкие перчатки
acid-proof glove	специальные перчатки для защиты от кислот
drip-proof electrical equipment	влагонепроницаемое электрооборудование
explosion-proof electrical apparatus	взрывобезопасное электрооборудование
explosion-proof electrical apparatus	электрооборудование во взрывозащищённом взрывобезопасном исполнении
explosion-proof electrical apparatus	взрывозащищённое электрооборудование
explosion-proof enclosure	взрывонепроницаемая оболочка
firedamp-proof	во взрывозащищённом исполнении
firedamp-proof	газобезопасный
firedamp-proof	взрывозащищённый
firedamp-proof	взрывобезопасный
firedamp-proof electrical apparatus	рудничное взрывозащищённое электрооборудование
fool-proof	пригодный для необученного персонала
fool-proof	защищённый от неосторожного обращения
silt-proof	пыленепроницаемый (упаковка, контейнер для твёрдых веществ SAKHstasia)
skid-proof flooring	противоскользящие покрытия
skid-proof flooring	нескользящие почвы
skid-proof sole	противоскользящая подошва
sound-proof cabin	звукоизолирующая кабина
spark-proof tool	неискрящий инструмент
spark-proof tool	взрывозащищённый инструмент
splash-proof electrical apparatus	брызгозащитное электрооборудование
weather-proof clothing	одежда для защиты от неблагоприятных метеорологических факторов