Terms for subject Sakhalin R containing process

English	Russian
Claus process	Клаус-процесс получения газовой серы
hazard management process	процесс контроля опасных факторов
process and equipment design calculation	расчёты технологических процессов и оборудования
process and instrumentation diagram	схема трубной обвязки и КИП
process basis of design	технологическая основа проектирования
process control computer program	компьютерная программа управления технологическим процессом
process control panel	панель управления технологическим процессом
process control room	диспетчерская
process control / Scada system	система управления ТП / Скада
process control system	система управления производством
process data sheet	таблица технологических данных
process drain systems	системы дренажа технологических стоков
process engineering flow scheme	блок-схема технологии производства
process engineering flow Scheme/Process & instrument diagram	технологическая схема с КИПиА
process flow	технологическая схема
process flow schematic	схема технологического процесса
process flow Scheme/Process flow diagram	принципиальная технологическая схема
process shutdown	останов технологического процесса
process shutdown valve	клапан останова технологического процесса
process simulations	моделирование технологического процесса
process systems and design parameters	технологические системы и параметры проектирования
process train	технологическая линия
process & utilities 400v SW / SB	распредустройство 0,4 кВ главного и вспомогательного технологического оборудования
reservoir management process unit	контроль за разработкой
Ruff-Cote process	технология нанесения смоло-песчаных покрытий на наружную поверхность труб (фирм. назв.)
surface process shutdown	останов технологического процесса с поверхности