Terms for subject Geophysics containing pressure

English	Russian
abnormal high pore pressure	аномально высокое пластовое давление
abnormal low pressure	АНПД (Yeldar Azanbayev)
abnormal pore pressure	аномальное пластовое давление
abnormal pressure	аномально высокое пластовое давление
abnormal pressure formation	пласт c аномально высоким давлением
abnormal-low formation pressure	аномальное низкое пластовое давление (Yeldar Azanbayev)
abnormally high fluid pressure	аномально-высокое давление флюидов
abnormally high pore pressure	аномально высокое пластовое давление
abnormally high pore pressure	аномально-высокое поровое давление
abnormally high pore pressure	АВПД
anomalous pressure	коэффициент аномальности пластового давления
anomalously high pore pressure	АВПД
at rest pressure	статическое давление
confining pressure	ограничивающее горное давление
detonation pressure	давление взрыва
differential pressure	дифференциальное давление
earth pressure	давление в грунте
earth pressure	горное давление
FIT flowline pressure	давление в канале интервального опробователя пластов
flowing pressure	давление притока (флюидов)
fluid pressure	давление флюида
fluid pressure front movement	миграция фронта давления жидкости (MichaelBurov)
formation anomalous pressure factor	коэффициент аномально высокого пластового давления
ground pressure	давление в грунте
high-pressure environment	условия высокого давления
high pressure reservoir	резервуар с высоким пластовым давлением
high-pressure sand	песок с аномально высоким пластовым давлением
low-pressure region	область низкого давления
low pressure reservoir	резервуар с низким пластовым давлением
maintain reservoir pressure	поддержание пластового давления
maximum pressure rating	максимальное рабочее давление
neutral pressure	статическое давление
nominal pressure head of the complex	расчётный напор комплекса (подземных вод)
normal pore pressure	нормальное поровое давление
overburden-to-formation-fluid pressure differential	разность между горным и пластовым давлениями
overburden-to-formation-fluid pressure differential	дифференциальное давление
piezoelectric transient pressure transducer	пьезоэлектрический сейсмоприёмник
piezoelectric transient pressure transducer	пьезоэлектрический приёмник давления
pore pressure	давление поровой воды
pore pressure	пластовое давление
pore-water pressure	поровое давление
potential pressure	гидростатическое давление (Yeldar Azanbayev)
pressure-compensated calomel electrode	компенсированный по давлению каломелевый электрод
pressure control	контроль давления (в лубрикаторе)
pressure data	данные, зарегистрированные приёмниками давления
pressure data	данные, зарегистрированные гидрофонами
pressure-depleted reservoir	резервуар со снижающимся пластовым давлением
pressure detector	детектор давления
pressure detector	датчик давления
pressure differential	дифференциал давления
pressure equalization	выравнивание давлений
pressure fluctuation	изменение давления
pressure gauge	датчик давления
pressure sensitive hydrophone	гидрофон давления
pressure impulse	импульс давления
pressure melting point	температура таяния под давлением
pressure melting point	точка таяния под давлением
pressure phone	сейсмоприёмник давления
pressure rating	баропрочность
pressure regime	режим изменения давления
pressure remanent magnetization	остаточная намагниченность, сформировавшаяся под давлением
pressure resistance	баропрочность
pressure resistance	сопротивление давлению
pressure sensing device	сейсмоприёмник давления
pressure sensing device	датчик давления
pressure-sensitive detector	индикатор давления
pressure sensitive device	сейсмоприёмник давления
pressure sensor	датчик давления
pressure source	источник волн давления
pressure survey	манометрия (Xeg)
pressure-testing operation	измерение пластового давления
pressure-tight housing	охранный кожух (скважинного прибора)
pressure-tight housing	охранный кожух (скважинного прибора  ( ru">а.череповский,)
pressure-volume-temperature analysis	анализ на давление, объём и температуру
pressure wave	продольная упругая волна
pressure wave field	волновое поле продольных волн
pressure wavefield	волновое поле продольных волн
pressure wavefront	фронт продольной упругой волны
pressure-while-drilling measurements	измерения давления во время бурения
prover pressure	пруверное давление
radial pressure pulse	радиальный импульс давления
reservoir pressure measurement equipment	аппаратура для измерений пластовых давлений
sampling pressure	давление в канале опробователя пластов во время отбора образца флюида
shut-in pressure	давление при закрытой камере (опробователя пластов)
SPXH-AA Sapphire pressure gauge	SPXH-AA манометр Sapphire (Баги)
static pressure variation	изменение статического давления
step-down pressure reduction	ступенчатое понижение давления
subnormal pressure	давление ниже нормального
subnormal pressure	аномально низкое пластовое давление
subsurface pressure gauge	глубинный манометр
supernormal pressure	давление выше нормального
test pressure sub	переводник сбрасывания давления (tat-konovalova)
transient pressure	давление в процессе установления
uplift pressure	давление вверх
water pressure	давление воды
water-oil capillary pressure versus water saturation	зависимость капиллярного давления в системе вода-нефть от водонасыщенности
wireline pressure tool	сборка PressureXpress (MichaelBurov)
wireline pressure tool	измеритель пластового давления на проволоке (MichaelBurov)
working pressure	рабочее давление
Xpress Pressure Tool	измеритель пластового давления на проволоке (Glebson)
zero capillary pressure datum	уровень свободной водной поверхности (MichaelBurov)
zero capillary pressure datum	уровень свободной воды (MichaelBurov)
zero capillary pressure depth	уровень свободной воды (MichaelBurov)
zero capillary pressure depth	уровень свободной водной поверхности (MichaelBurov)
zero capillary pressure depth	УНКД (MichaelBurov)
zero-pressure equipment	аппаратура для работы при нулевом давлении