DictionaryForumContacts

   English
Terms containing pilot reports | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil., avia.airline pilot reportдонесение линейного пилота
mil., avia.navy pilot reportsдонесение лётчиков авиации военно-морских сил
meteorol.pilot balloon reportшаропилотные данные
navig.pilot balloon reportsданные шара-пилота
tech.pilot balloon reportsданные с шаров-пилотов
fin.Pilot External Sector Reportпилотный доклад по внешнеэкономическому сектору (МВФ grafleonov)
mil., avia.pilot reportдонесение пилота о метеорологических условиях
meteorol.pilot reportшаропилотные данные
tech.PILOT reportсообщение о ветре на высотах (с наземной метеорологической станции)
Makarov.PILOT reportсообщение о ветре на высоте (с наземной метеорологической станции)
Makarov.PILOT reportсводка о ветре на высоте (с наземной метеорологической станции)
avia.pilot reportдонесение пилота (A pilot report or PIREP is a report of actual weather conditions encountered by an aircraft in flight. This information is usually relayed by radio to the nearest ground station, but other options (e.g. electronic submission) also exist in some regions. The message would then be encoded and relayed to other weather offices and air traffic service units. wikipedia.org)
meteorol.pilot report summaryсводные бортовые данные
meteorol.pilot reportsдонесение пилота
navig.pilot reportsдонесения лоцманов
navig.pilot reportsсведения, представляемые лоцманами
mil., avia.pilot reportsдонесения лётчиков в полёте (while in flight)
Makarov.PILOT SHIP reportсводка о ветре на высотах (с морской метеорологической станции)
tech.PILOT SHIP reportсообщение о ветре на высотах (с морской метеорологической станции)
mil., avia.pilot weather reportдонесение о метеорологических явлениях в полёте
mil., avia.post-flight pilot reportsпослеполётные доклады лётчиков