Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing paid

English	Russian
Carriage and Insurance Paid To ... named place of destination	перевозка и страхование оплачены до ... (указать место назначения)
Carriage and Insurance Paid To CIP, ... named place of destination	СИП (указать место назначения; перевозка и страхование оплачены до... raf)
Carriage Paid	То СРТ, named place of destination перевозка оплачена до (указать место назначения raf)
Carriage Paid То	перевозка оплачена до (CPT)
Delivered Duty Paid DDP, ... named place of destination	поставлено в ... указать место назначения с уплатой таможенной пошлины (raf)
fully paid	целиком оплаченный (oVoD)
interest paid	расходы в виде процентов (oVoD)
interest paid	проценты к выплате (oVoD)
lowest quality, no interest paid	низшая категория, проценты не выплачиваются (рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и Moody's Investors Service raf)
non-paid-up capital	неоплаченная доля акционерного капитала (oVoD)
non-paid-up capital	неоплачиваемый пай (oVoD)
non-paid-up capital	неоплаченная часть акционерного капитала (разница между суммой уставного капитала и фактически внесенной суммой oVoD)
non-paid-up capital	неоплаченный пай (oVoD)
paid cash	наличный расчёт (oVoD)
paid cash	за наличный расчёт (oVoD)
paid-in capital	оплаченный пай
paid-in capital	оплачиваемая часть акционерного капитала
paid-in capital	оплачиваемый пай
paid-in capital	оплачиваемая доля акционерного капитала
paid-in capital	оплачиваемый пай, оплачиваемая часть акционерного капитала (raf)
paid-in capital	оплаченная доля акционерного капитала
paid-in capital instalment	взнос в счёт оплачиваемого капитала (oVoD)
paid-in capital instalments	взносы в счёт оплачиваемого капитала
paid-in capital receivable	оплачиваемый капитал к получению (oVoD)
paid-in capital receivable	задолженность по внесению оплачиваемого капитала
paid-in share	оплачиваемая акция
paid-in share	оплаченная акция
paid-in subscribed capital called, but not yet due	подлежащий оплате, но ещё не причитающийся оплачиваемый подписной капитал (raf)
paid-in subscribed capital called, but not yet due	подлежащий оплате, но не причитающийся оплачиваемый подписной капитал
paid-in subscribed capital due, but not yet received	причитающийся, но не полученный оплачиваемый подписной капитал
paid invoice	оплаченный счёт-фактура
paid-up capital	оплачиваемый пай
paid-up capital	оплачиваемая часть акционерного капитала
paid-up capital	оплаченный пай
paid-up capital	оплачиваемая доля акционерного капитала
paid-up capital	оплаченная доля акционерного капитала
paid with donor funds provided by	оплаченный за счёт донорских средств, предоставленных (Alex_Odeychuk)
pay a bill	оплатить вексель
pay insurance indemnity	выплатить страховое возмещение (raf)
pay off a loan	погасить заём (kee46)
pay the insurance indemnity	выплатить страховое возмещение
payment of paid-in capital	платеж в счёт оплачиваемого капитала (raf)
payment of the paid-in capital	платёж в счёт оплачиваемого капитала
pre-paid expenses	расходы будущих периодов
unimpaired paid-up capital	не обременённый оплаченный капитал
unimpaired paid-up capital	необременённый оплаченный капитал
unpaid paid-in shares	гарантийная часть уставного капитала (вк)
unpaid paid-in shares	неоплаченная доля оплачиваемых акций