Terms for subject Thermal engineering containing outputs

English	Russian
base-load station output	отпуск энергии со станции при базовой нагрузке
base-load station output	отпуск энергии с базовой станции
boiler rated heat output	номинальная теплопроизводительность стационарного котла (lxu5)
burner specific enthalpy output	удельная теплопроизводительность горелки
continuous maximum output	максимально-длительная мощность
horsepower output	эффективная мощность
maximum plant output	максимальная нагрузка электростанции
maximum plant output	максимальная мощность электростанции
mill output damper	шибер на выходе из мельницы
moderate output turbine	турбина средней мощности
moment output	кратковременная нагрузка
moment output	кратковременная мощность
net station output	полезная нагрузка станции
net station output	полезная мощность станции
net work output	полезная работа
net work output	полезная отдача
output capacity	полная производительность
output cost	отпускная цена
output potential	напряжение на выходе
output potential	выходное напряжение
output system	устройство вывода
output temperature	температура отпускаемой потребителю среды (сетевой воды, пара)
output test	проверка мощности
output test	испытание мощности
peak-power output	пиковая мощность на выходе
peak-power output	максимальная мощность на выходе
plant output	отпуск электроэнергии со станции
plant output	электрическая нагрузка станции
plant output	мощность станции
residual heating output	остаточная теплоотдача (MichaelBurov)
steam output	паровая нагрузка
thermal output of heating surface	тепловое напряжение поверхности нагрева