Terms for subject United Nations containing outer

English	Russian
Ad Hoc Committee on the Prevention of an Arms Race in Outer Space	Спецкомитет по предупреждению гонки вооружений в космосе
Committee on the Peaceful Uses of Outer Space	КОПУОС = комитет по использованию космического пространства в мирных целях
Long-Term Sustainability of Outer Space Activities	Сбалансированная стратегия деятельности в открытом космосе в долгосрочной перспективе (LTSOSA AllaR)
MOCB Treaty: Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies	договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства
Office for Outer Space Affairs	Управление ООН вопросам космического пространства (MichaelBurov)
Office for Outer Space Affairs	Управление Организации Объединённых Наций по вопросам космического пространства (MichaelBurov)
Office for Outer Space Affairs	Управление по вопросам космического пространства (MichaelBurov)
outer limit of the continental shelf	внешние границы континентального шельфа ВГКШ
Outer Space Treaty	договор по космосу (see MOCB Treaty for full name)
prevention of an arms race in outer space	предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
Scientific and Technical Subcommittee and Working Group on Long-Term Sustainability of Outer Space Activities)	Научно-технический подкомитет и рабочая группа по сбалансированной стратегии деятельности в открытом космосе в долгосрочной перспективе (AllaR)
substantiation of the outer limit	обоснование внешней границы
United Nations Office for Outer Space Affairs	Управление Организации Объединённых Наций по вопросам космического пространства (MichaelBurov)
United Nations Office for Outer Space Affairs	Управление ООН вопросам космического пространства (MichaelBurov)
United Nations Office for Outer Space Affairs	Управление по вопросам космического пространства (MichaelBurov)