| Subject | English | Russian |
| gen. | an osier holt | ивовый кустарник |
| gen. | an osier holt | ивняк |
| bot. | basket-osier | ива корзиночная (Salix viminalis) |
| mil., tech. | basket-osier | корзиночная лоза |
| gen. | basket osier | корзиночная ива |
| bot. | common osier | ива прутовидная (Salix viminalis) |
| bot. | common osier | ива конопляная (Salix viminalis) |
| agric. | common osier | белотал |
| Gruzovik, forestr. | common osier | белотал (Salix viminalis) |
| forestr. | common osier | лоза корзинная |
| forestr. | common osier | корзиночная ива |
| forestr. | common osier | прутовидная ива (Salix viminalis L.) |
| agric. | common osier | ива прутьевидная |
| bot. | common osier | ива прутьевидная (Salix viminalis) |
| bot. | common osier | ива корзиночная |
| biol. | golden osier | ива белая (Salix alba) |
| biol. | golden osier | белолоз (Salix alba) |
| biol. | golden osier | восковница обыкновенная (Myrica gale) |
| biol. | golden osier | ива жёлтая (Salix vitellina) |
| biol. | green osier | дёрен очереднолистный (Cornus alternifolia) |
| Gruzovik | made of osier | прутяной |
| Gruzovik | made of osier | лозниковый |
| Gruzovik | made of osier | лозняковый |
| gen. | osier ait | заросший ивой островок на реке |
| gen. | osier-ait | заросший ивой |
| Makarov. | osier-ait | островок на реке, заросший ивой |
| gen. | osier-ait | островок на реке |
| gen. | osier banks | берега, поросшие ивой |
| Makarov. | osier basket | пехтерь |
| gen. | osier bed | тальник |
| gen. | osier bed | ивняк |
| biol. | osier-bed | тальник (тип растительности) |
| Gruzovik, bot. | osier bed | тал (= тальник) |
| Gruzovik, bot. | osier bed | ивняк |
| agric. | osier-bed | ивняк |
| gen. | osier-bed | тальник |
| bot., Makarov. | osier dogwood | кизил столонный (Cornus stolonifera) |
| bot., Makarov. | osier dogwood | дёрен столонный (Cornus stolonifera) |
| biol. | osier dogwood | дёрен отпрысковый (Cornus stolonifera) |
| Gruzovik, coll. | osier for fascine | фашинник |
| pulp.n.paper | osier furniture | плетёная мебель |
| gen. | osier goods | плетеные изделия из ивы |
| entomol. | osier green moth | челночница ивовая (лат. Earias chlorana) |
| forestr. | osier holt | лозняк |
| gen. | osier isle | заросший ивой островок на реке |
| gen. | osier-isle | островок на реке |
| mining. | osier peat | ивовый торф (lxu5) |
| tech. | osier peeler | станок для удаления коры (с веток или сучьев) |
| Makarov. | osier peeler | станок для удаления коры с веток или сучьев |
| forestr. | osier plantation | лозняк |
| gen. | osier rods | ивовые прутья |
| med. | Osier's disease | наследственная геморрагическая телеангиэктазия |
| med. | Osier's disease | болезнь Рандю – Вебера – Ослера |
| med. | Osier's disease | эритремия |
| med. | Osier's disease | наследственная геморрагическая ангиома |
| med. | Osier's disease | болезнь Вакеза (-Ослера) |
| med. | Osier's disease | истинная полицитемия |
| tech. | osier screen | решето из лозы |
| agric. | osier shoot | лоза |
| forestr. | osier stand | прутняк |
| wood. | osier twig | ива плакучая (Salix babylonica) |
| gen. | osier twig | лозина |
| Gruzovik, bot. | osier twig | лозина |
| wood. | osier twig | ива вавилонская (Salix babylonica) |
| Gruzovik, coll. | osier twigs | лозняк |
| coll. | osier twigs | лозник |
| bot. | osier willow | ива прутовидная (Salix viminalis) |
| wood. | osier willow | белотал (Salix viminalis) |
| bot. | osier willow | ива прутьевидная (Salix viminalis) |
| wood. | osier willow | ива корзиночная |
| bot. | osier willow | ива корзиночная (Salix viminalis) |
| bot. | osier willow | ива конопляная (Salix viminalis) |
| biol. | osier willow | ива корзиночная (Salix viminalis) |
| forestr. | purple osier | пурпурная ива |
| forestr. | purple osier | тальник (Salix purpurea L.) |
| biol. | purple osier | желтолозник (Salix purpurea) |
| Gruzovik, bot. | purple osier | желтолоз |
| Gruzovik, bot. | purple osier | желтолозник |
| forestr. | purple osier | тал |
| forestr. | purple osier | талина |
| biol. | purple osier | ива пурпурная (Salix purpurea) |
| bot. | purple osier willow | желтолоз |
| bot. | purple osier willow | ива пу́рпурная |
| bot. | purple osier willow | желтоло (Salix purpur) |
| bot. | purple osier willow | желтолозник (Raz_Sv) |
| biol. | red osier | дёрен душистый (Cornus amomum) |
| biol. | red osier | дёрен отпрысковый (Cornus stolonifera) |
| gen. | red osier | ива корзиночная пурпурная (Salix purpurea) |
| biol. | red-osier cornel | дёрен отпрысковый (Cornus sericea) |
| bot., Makarov. | red-osier dogwood | кизил столонный (Cornus stolonifera) |
| bot. | red-osier dogwood | кизил блестящий (Samura88) |
| bot. | red-osier dogwood | кизил отпрысковый (Samura88) |
| bot., Makarov. | red-osier dogwood | дёрен столонный (Cornus stolonifera) |
| bot. | velvet osier | ива корзиночная (Salix viminalis) |
| bot. | velvet osier | ива конопляная (Salix viminalis) |
| bot. | velvet osier | ива прутовидная (Salix viminalis) |
| bot. | velvet osier | ива прутьевидная (Salix viminalis) |
| biol. | velvet osier | ива корзиночная (Salix viminalis) |
