Terms containing ore processing

Subject	English	Russian
mining.	actual grade recovered from an ore after processing	содержание полезного компонента на выходе (MichaelBurov)
mining.	actual grade recovered from an ore after processing	выход полезного компонента (MichaelBurov)
goldmin.	annual ore processing	годовая производительность по руде (Leonid Dzhepko)
met.	chemical ore processing	химическое обогащение руд
goldmin.	cost of ore processing	стоимость переработки руд (Leonid Dzhepko)
goldmin.	exaggerated costs of ore mining and processing were determined	стоимость затрат на добычу и переработку руды определена укрупнённо (Leonid Dzhepko)
mining.	grade of mined ore going into a mill for processing	содержание компонента в исходной руде на входе ЗИФ (MichaelBurov)
mining.	grade of mined ore going into a mill for processing	исходное содержание полезного компонента (MichaelBurov)
goldmin.	main indices and material requirements for ore processing	основные показатели и расход материалов по обогатительной фабрике (Leonid Dzhepko)
goldmin.	main indices for ore processing	основные показатели по обогатительной фабрике (MichaelBurov)
goldmin.	main indices for ore processing	основные показатели ЗИФ (MichaelBurov)
goldmin.	material requirements for ore processing	расход материалов по обогатительной фабрике (MichaelBurov)
goldmin.	material requirements for ore processing	расход материалов на ЗИФ (MichaelBurov)
econ.	mining and processing of ferrous metal ores	добыча и обогащение руд чёрных металлов
econ.	mining and processing of non-ferrous metal ores	добыча и обогащение руд цветных металлов
goldmin.	operational procedures for ore processing	регламент переработки руд (MichaelBurov)
scient.	Ordgonikidze Ore Mining and Processing Enterprise	Орджоникидзевский горно-обогатительный комбинат (Konstantin 1966)
goldmin.	ore mining and processing enterprise	горнообогатительный комбинат (MichaelBurov)
goldmin.	ore mining and processing enterprise	горно-обогатительный комбинат (MichaelBurov)
industr.	Ore Mining and Processing Industrial Complex	горно-обогатительный комбинат (Andrey Truhachev)
Makarov.	ore mining and processing industry	горноперерабатывающая промышленность
Makarov.	ore mining and processing mills	горно-обогатительные фабрики
mining.	ore mining and processing plant	горнообогатительный комбинат (ГОК MichaelBurov)
mining.	ore mining and processing plant	горно-обогатительный комбинат (ГОК MichaelBurov)
goldmin.	ore mining and processing, total per 1 ton of ore	добыча и переработка руды на 1т руды (Leonid Dzhepko)
min.proc.	ore processing	обогащение руды
goldmin.	ore processing	технологическая часть (Leonid Dzhepko)
met.	ore processing	переработка руды
goldmin.	ore processing	рудоподготовка (MichaelBurov)
gen.	ore processing diagram	технологическая схема переработки руды (Alexander Demidov)
mining.	ore processing studies	технологические исследования руд (twinkie)
gen.	ore-dressing and processing enterprise	горно-обогатительный комбинат (ABelonogov)
gen.	ore-processing combine	горно обогатительный комбинат (Vadim Rouminsky)
gen.	ore-processing flow chart	технологическая схема переработки руды (Alexander Demidov)
mining.	ore-processing plant	обогатительна фабрика (ОФ Zamatewski)
goldmin.	pilot gold ore processing mill	исследовательская ЗИФ (MichaelBurov)
goldmin.	procedure and specifications for ore processing	регламент переработки руд (MichaelBurov)
scient.	processing of the aurigerous ore	переработка золотоносной руды (Konstantin 1966)
goldmin.	reference-book of a mechanic of ore processing plant	справочник механика рудообогатительной фабрики (Leonid Dzhepko)
goldmin.	reference-book on design of ore processing plants	справочник по проектированию рудных обогатительных фабрик (Leonid Dzhepko)
goldmin.	reference-book on ore processing	справочник по обогащению руд (Leonid Dzhepko)
met., op.hearth.	scrap-ore processing	скрап-рудный передел
met.	scrap-ore processing	скрап-рудный процесс
goldmin.	succession of ore processing	схема промышленной обработки руды (Leonid Dzhepko)
mining.	Unified safety rules while crushing, sorting and processing mineral resources, as well as lumping ores and concentrates	Единые правила безопасности при дроблении, сортировке, обогащении и окусковании руд и концентратов (Olvic)