DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing order of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be preparing for a breakdown of law and orderвести подготовку к свержению правопорядка (theguardian.com Alex_Odeychuk)
change the order of the itemsпеременить очерёдность рассмотрения вопросов
contempt of court orderнеуважение к постановлению суда (ssn)
Department of Law and OrderМинистерство охраны общественного порядка (ЮАР grafleonov)
establish an order of priorityустанавливать очерёдность рассмотрения
establish an order of priorityустанавливать порядок рассмотрения
First Class Order of Meritорден "За заслуги" первой степени (Andrey Truhachev)
I call to order the meeting of the committeeзаседание подкомитета объявляю открытым (bigmaxus)
mass disruptions of public orderмассовые нарушения общественного порядка (Tamerlane)
member of the Order of Meritкавалер ордена "За заслуги" (Andrey Truhachev)
order a rerun of the country's presidential electionназначить повторное голосование на выборах на пост президента страны (третий тур выборов; Daily Mail Alex_Odeychuk)
Order of Merit Third Classорден "За заслуги III степени" (Volosha)
order of the dayвопрос, назначенный к рассмотрению на определённый день
restoration of public orderвосстановление общественного порядка (ssn)
right of peoples to order their own destiniesправо народов распоряжаться своей судьбой (ssn)
Sovereign Order of St John of JerusalemСуверенный Орден Святого Иоанна Иерусалимского (рыцарей-госпитальеров gorbulenko)
the restoration of constitutional orderвосстановление конституционного порядка (англ. оборот взят из репортажа Voice of America Alex_Odeychuk)