Terms for subject Business containing on own

English	Russian
achieve on one's own	достигать самостоятельно (by oneself)
buy on one's own account	покупать за собственный счёт
front costs on one's own	брать на себя расходы (до перечисления аванса, предоплаты: Surely nobody would want to front all those costs on their own. – Никто не захочет брать не себя все эти расходы. ART Vancouver)
I like to be on my own	я люблю быть одна
on his own account	за его собственный счёт
on his own initiative	по его собственной инициативе
on his own responsibility	под его личную ответственность
on own account	за собственный счёт
on one's own initiative	самостоятельно
problem-solve on your own	самостоятельно решать задачи (Alex_Odeychuk)
strike out on your own	открыть собственное дело (Alex_Odeychuk)
strike out on your own	начать собственный бизнес (Alex_Odeychuk)
strike out on your own	начать своё дело (Alex_Odeychuk)