DictionaryForumContacts

   English
Terms containing oil base | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
textile, tradem.ahco-base oilмасло "ахко" (продукт сульфирования нефти)
oilaromatic- base crude oilнефть ароматического основания
oilaromatic- base crude oilароматическая нефть
oilaromatic-base crude oilароматическая нефть
tech.aromatic-base crude oilнефть ароматического основания
Makarov.aromatic-base oilнефть ароматического основания
Makarov.aromatic-base oilароматическая нефть
O&Gasphalt base crude oilнефть асфальтового основания (MichaelBurov)
oilasphalt- base oilасфальтовая нефть
construct.asphalt base oilасфальтовая нефть
mil., tech.asphalt base oilдорожное масло (нефть с асфальтовым основанием)
forestr.asphalt base oilдорожное масло (из нефти с битумным основанием)
road.wrk.asphalt base oilдорожное масло (из нефтей с асфальтовым основанием)
tech.asphalt base oilдорожное масло
construct.asphalt base oilдорожное масло асфальтового основания
wood.asphalt base oilдорожное масло из нефти с битумным основанием
oilasphalt- base oilнефтепродукт из нефти асфальтового основания
Makarov.asphalt base oilнефть асфальтового основания
tech.asphalt-base crude oilнефть асфальтового основания
mining.asphalt-base oilдорожное масло из нефти с асфальтовым основанием
oilasphalt-base oilнефтепродукт из нефти асфальтового основания
oilasphalt-base oilнефть асфальтового основания
tech.asphalt-base oilасфальтовая нефть
tech.asphalt-base oilасфальтовый битум
forestr.asphaltic base oilдорожное масло (из нефти с битумным основанием)
geol.asphaltic base oilнефть с преобладанием углеводородов асфальтового ряда
forestr.asphaltic base oilнефть асфальтового основания
geol.asphaltic base oilнефть асфальтового содержания (по американской терминологии)
fire.asphaltic-base residual oilнефть асфальтового основания
fire.asphaltic-base residual oilдорожное масло
oilbase line of system organization for gathering, treatment, transportation and delivery of oilбазовый вариант организации системы сбора, подготовки, транспортировки и сдачи нефти (Konstantin 1966)
O&Gbase lube oilбазовое смазочное масло (MichaelBurov)
oilbase of crude oilтип нефти
oilbase of crude oilхарактер нефти
oilbase of crude oilструктурно-химическое основание нефти
oilbase of crude oilклассификационный структурно-групповой компонент нефти
tech.base oilбазовое масло
chem.base oilжидкий носитель
oilbase oilнефтяная основа (Ibatullin)
food.ind.base oilжировая основа (Lynx_R_Hiro)
oilbase oilжидкий носитель, в котором растворено инсектицидное
oilbase oilпластовая нефть
oilbase oilсырая нефть
O&G. tech.base oilуглеводородная основа бурового раствора
O&G, sakh.a.base oilбазовое масло (для бурового раствора)
automat.base oilбазовое масло (к которому добавляются присадки)
O&G, oilfield.base oilуглеводородная основа для приготовления бурового раствора (Yakov)
chem.base oilжидкий носитель, в котором растворено инсектицидное вещество
shipb.base oilнефтяная основа бурового раствора (танк MichaelBurov)
tech.base oilисходное масло
gen.base oilбазовое масло (для бурового раствора Alexander Demidov)
oilbase oil componentосновной компонент нефти
O&G, sakh.a.base oil storage tankёмкость для хранения базового масла
O&G, sakh.a.base oil transfer pumpнасос перекачки базового масла
tech.base oil viscosityвязкость базового масла
Gruzovik, mil.base petroleum, oil, and lubricants centerбаза ГСМ (база горюче-смазочных материалов)
Gruzovik, mil.base petroleum, oil, and lubricants centerбаза горюче-смазочных материалов
tech.brake oil filter baseоснование масляного фильтра тормозной системы
O&G. tech.crude oil baseструктурно-химическое основание нефти
road.wrk.ductile base oilтягучее дорожное масло
transp.ductile base oilмасло с хорошими связующими свойствами (для обработки поверхности дороги)
road.wrk.ductile base oilдорожное масло с вяжущими свойствами
auto.ductile base oilмасло с хорошими связующими свойствами (для обработки поверхности дорог)
tech.filter base and engine oil cooler groupоснование фильтра с маслоохладителем двигателя
oil.proc.gas-to-liquid base oil plantзавод по производству базовых масел по технологии "газ в жидкость"
oil.proc.‘gas-to-liquid' base oil plantзавод по производству базовых масел по технологии "газ в жидкость" (MichaelBurov)
oil.proc.GtL base oil plantзавод по производству базовых масел по технологии "газ в жидкость" (MichaelBurov)
oil.proc.high-viscosity-index base oilвысоковязкое базовое масло (MichaelBurov)
oil.proc.high-viscosity-index base oilвысокоиндексное базовое масло (MichaelBurov)
tech.hybrid-base oilмасло из нефти смешанного основания
tech.hybrid-base oilнефть смешанного основания
tech.hydraulic oil filter baseоснование масляного фильтра гидросистемы
abbr.hydrocarbon base oilуглеводородная основа бурового раствора (Nadya_Shainyan)
abbr.hydrocarbon base oilУОБР (Nadya_Shainyan)
oil.proc.hydrocracked base oilбазовое масло гидрокрекинговой очистки (Лёля)
oilmixed asphaltic base oilнефть смешанного асфальтового основания
energ.ind.mixed base oilсмесь различных нефтей
energ.ind.mixed base oilсмешанная нефть (нефть из разных источников, подаваемая в общий трубопровод, где она перемешивается)
oilmixed base oilнефть смешанного основания
geol.mixed base oilнефть со смешанным основанием
tech.mixed-base oilнефть смешанного основания
tech.mixed-base oilмасло из нефти смешанного основания
Makarov.naphthene base oilнефть нафтенового основания
tech.naphthene-base crude oilнефть нафтенового основания
oil.proc.neutral base oilнейтральное масло (MichaelBurov)
oil.proc.neutral base oilнейтраль (MichaelBurov)
oil.proc.neutral base oilнейтральное базовое масло (MichaelBurov)
O&GNorth Caspian Environmental Oil Spills Response BaseСеверо-Каспийская экологическая база реагирования на разливы нефти (Johnny Bravo)
product.offshore oil operations support baseбаза поддержки морских нефтяных операций (Yeldar Azanbayev)
O&Goil and gas industry raw materials baseсырьевая база нефтяной и газовой промышленности (MichaelBurov)
O&Goil and gas industry raw materials baseсырьевая база (MichaelBurov)
dril.oil baseна углеводородной (нефтяной) основе (о буровом растворе)
tech.oil baseхимическая основа смазочного масла
oiloil baseструктурно-химическое основание нефти (парафиновое, асфальтовое или смешанное)
oiloil baseклассификационный структурно-групповой компонент нефти
mining.oil baseоснование характер нефти
oiloil baseтип нефти
oiloil baseхарактер нефти
tech.oil baseоснование нефти
tech.oil base cleanerочиститель на масляной основе
nucl.phys., ecol.oil base impingement filterвоздушный фильтр с масляной ванной
O&Goil base mudраствор на нефтяной основе (MichaelBurov)
O&Goil base mudбуровой раствор на нефтяной основе (MichaelBurov)
O&Goil base mudпромывочный раствор на нефтяной основе (MichaelBurov)
tech., abbr.oil base mudбуровой раствор на углеводородной основе
O&Goil base mudРНО (MichaelBurov)
tech.oil cooler baseоснование маслоохладителя
tech.oil cooler base bypass valveперепускной клапан основания маслоохладителя
tech.oil filler base assemblyоснование масляного фильтра
tech.oil filter baseоснование масляного фильтра
tech.oil filter base assemblyоснование масляного фильтра в сборе
tech.oil filter base assembly studшпилька основания масляного фильтра в сборе
tech.oil filter base groupоснование масляного фильтра
tech.oil filter base studшпилька основания масляного фильтра
tech.oil filter element mounting baseопора патрона масляного фильтра
geophys.oil-baseна нефтяной основе (о буровом растворе)
automat.oil-base additiveприсадка к смазочным маслам
Makarov.oil-base additiveприсадка для смазочных масел
O&G, oilfield.oil-base cement suspensionсуспензия цемента на углеводородной основе
oiloil-base coreкерн, насыщенный нефтью
O&GOil-Base Dipmeter ToolНаклономер для бурового раствора на нефтяной основе (Johnny Bravo)
O&G, oilfield.oil-base displacement fluidбуферная жидкость на углеводородной основе
O&G, oilfield.oil-base drilling mudбуровой раствор на нефтяной основе
tech.oil-base drilling mudбуровой раствор на углеводородной основе
oiloil-base mudбуровой промывочный раствор на углеводородной основе
O&Goil-base mudбуровой промывочный раствор на углеводородной основе
O&Goil-base mudпромывочный раствор на нефтяной основе (MichaelBurov)
O&G, geol.oil-base mudбуровой раствор на нефтяной основе
dril.oil-base mudраствор на неводной основе
dril.oil-base mudбуровой раствор на углеводородной основе
dril.oil-base mudРНО
Makarov.oil-base mudнефтяной буровой раствор
O&Goil-base mudраствор на нефтяной основе (MichaelBurov)
mining.oil-base mudпромывочная жидкость на нефтяной основе
dril.oil-base mudРУО
O&G, oilfield.oil-base packer fluidпакерная жидкость на углеводородной основе
construct.oil-base paintмасляный малярный состав
tech.oil-base paintмасляная краска
construct.Oil-base paints should be applied with hair brushes or rollersМасляную окраску следует производить волосяными кистями или валиками
O&G, oilfield.oil-base protective fluidзащитная жидкость на нефтяной основе
tech.oil-base spacer fluidбуферная жидкость на углеводородной основе
mil., arm.veh.oil-filter baseоснование масляного фильтра
chem.paraffin base crude oilпарафиновая нефть
auto.paraffin base oilмасло из нефти с парафиновым основанием (для пропитки дорог)
geol.paraffin base oilпарафинистая нефть
tech.paraffin-base crude oilпарафиновая нефть
tech.paraffin-base crude oilпарафиновое масло
tech.paraffin-base crude oilнефть парафинового основания
mining.paraffin-base oilпарафинистая нефть
oilparaffin-base oilмасло из нефти парафинового основания
oilparaffin-base oilнефть парафинового основания
O&G, geol.paraffin-base oilпарафиновая нефть
mining.paraffin-base oilдорожное масло из парафинистой нефти
auto.paraffine base oilмасло из нефти с парафиновым основанием (для пропитки дорог)
road.wrk.paraffine base oilдорожное масло из парафинистой нефти
railw.paraffine base oilмасло из нефти парафинового основания
O&G, tengiz.PBOP Pascagoula Base Oil PlantЗавод по переработке сырой нефти для производства смазочного материала
hydraul.petroleum base hydraulic oilминеральное гидравлическое масло (igisheva)
hydraul.petroleum base hydraulic oilнефтяная гидравлическая жидкость (igisheva)
hydraul.petroleum base hydraulic oilгидравлическая жидкость на нефтяной основе (igisheva)
hydraul.petroleum base hydraulic oilнефтяное гидравлическое масло (igisheva)
hydraul.petroleum base hydraulic oilгидравлическое масло на нефтяной основе (igisheva)
hydraul.petroleum base hydraulic oilгидравлическое масло на минеральной основе (igisheva)
hydraul.petroleum base hydraulic oilминеральная гидравлическая жидкость (igisheva)
hydraul.petroleum base hydraulic oilгидравлическая жидкость на основе нефти (igisheva)
hydraul.petroleum base hydraulic oilгидравлическое масло на основе нефти (igisheva)
hydraul.petroleum base hydraulic oilгидравлическая жидкость на минеральной основе (igisheva)
oil.lubr.petroleum base lubricating oilсмазочное масло на нефтяной основе (igisheva)
oil.lubr.petroleum base lubricating oilсмазочное масло на основе нефти (igisheva)
oil.lubr.petroleum base lubricating oilнефтяное смазочное масло (igisheva)
oil.proc.petroleum base oilнефтемасло (igisheva)
oil.proc.petroleum base oilнефтяное масло (igisheva)
oil.proc.petroleum base oilмасло на нефтяной основе (igisheva)
construct.Prepare the surface for applying an oil-base paintГотовьте поверхность под окраску масляным составом
tech.sulfuric base oilсульфированное масло
tech.sulfuric-base oilсульфированное масло
chem.sulphuric-base oilсульфированное масло
construct.Surfaces to be painted with an oil-base paint should be absolutely dryПоверхности, подлежащие окраске масляной краской, должны быть совершенно сухими
tech.transmission oil filter baseоснование масляного фильтра коробки передач
construct.Use gloss oil-base paintsПрименяйте глянцевые масляные краски
dril.water-base oil emulsion mudэмульсионный буровой раствор на водной основе
oilwater-base oil-emulsion drilling mudнефтеэмульсионный буровой раствор на водной основе
O&G. tech.water-base oil-emulsion mudнефтеэмульсионный буровой раствор на водной основе