Terms for subject General containing objectionable

English	Russian
an objectionable plan	неприемлемый план
an objectionable witness	не вполне законный свидетель
be least objectionable	встречать меньше всего возражений
it is an attempt to to re-enact some of the most objectionable laws	это попытка вновь ввести в действие несколько самых спорных законов
non-objectionable	совместимый (Artjaazz)
non-objectionable	безвредный (Artjaazz)
non-objectionable	благосклонный (goo.gl Artjaazz)
objectionable activity on the Internet	противозаконное использование интернет-ресурсов (порно, и т.п. bigmaxus)
objectionable activity on the Internet	использование Интернета не по назначению (bigmaxus)
objectionable behavior	отвратительное поведение (bigmaxus)
objectionable behaviour	предосудительное поведение
objectionable behaviour	дурное поведение
objectionable film	фильм сомнительного содержания
objectionable material	материалы сомнительного содержания (bigmaxus)
objectionable material	сомнительные материалы (AMlingua)
objectionable plan	неудачный план
objectionable remark	некорректное замечание (Alexander Demidov)
objectionable remarks	оскорбительные замечания
objectionable scenes	сцены сомнительного содержания
politically objectionable	политически неоднозначный (Ремедиос_П)
racially, ethnically or otherwise objectionable	предосудительный по этническим, расовым или иным мотивам (vlad-and-slav)
racially objectionable	расистский (sankozh)
racially or ethnically objectionable	направленный против лиц иной расовой или этнической принадлежности (sankozh)