Terms containing near zone

Subject	English	Russian
O&G, oilfield.	near edge zone	прибортовой (Islet)
opt.	near focus zone	зона зрения вблизи (leahengsell)
nano	near IR zone	ближняя ИК область спектра
phys.	near wave zone	ближняя волновая зона
media.	near zone	индуктивная зона
media.	near zone	ближняя зона (зона, непосредственно окружающая передающую антенну на расстоянии длины волны)
house.	near zone	зона индукции
astr.	near zone	ближняя зона пульсара (of a pulsar)
tech.	near zone	ближняя зона
antenn.	near zone condition	условие ближней зоны
math.	near-axial recirculation zones	приосевой
oil	near-contact zone	приконтактная зона (dimock)
oil	near-contact zone	приконтактная область (dimock)
geol.	near-contact zone	приконтактовая зона
tech.	near-edge zone	прикромочная зона (Technical)
phys.	near-field zone	прожекторная зона
geophys.	near-field zone	ближняя зона поля
tech.	near-field zone	ближняя зона
gen.	near-front zone	прифронтовая зона
mil.	near-miss zone	зона в непосредственной близости от эпицентра (ЯВ)
hydrol.	near-shore zone	взморье
tech.	near-shore zone	прибрежная зона
geophys.	near-surface zone	приповерхностная зона
geol.	near-thrust zone	принадвиговая зона (Leonid Dzhepko)
avia.	near-wall zone	пристеночная зона
antenn.	near-zone component	составляющая ближнего поля
antenn.	near-zone component	составляющая поля в ближней зоне
tech.	near-zone electric field	электрическое поле в ближней зоне
el.	near-zone field	поле в зоне индукции
el.	near-zone field	поле в промежуточной зоне
tech.	near-zone field	поле в ближней зоне
antenn.	near-zone field pattern	диаграмма направленности по напряжённости поля в ближней зоне
tech.	near-zone magnetic field	магнитное поле в ближней зоне
nano	near-zone pattern	ДН в ближней зоне
antenn.	near-zone pattern	диаграмма направленности в ближней зоне
tech.	near-zone reception	приём в ближней зоне
media.	radiating near zone	промежуточная зона (излучения)
media.	radiating near-field zone	промежуточная зона (излучения)
el.	reactive near zone	ближняя зона
media.	reactive near zone	зона индукции
el.	reactive near-field zone	ближняя зона
media.	reactive near-field zone	зона индукции