English | Russian |
cut the month | заткнись! |
in a month of Sundays | очень долгое время (I haven't seen you in a month of Sundays. Я не видел тебя очень долгое время. Interex) |
Two months away from home is a bit thick | Два месяца не быть дома-это довольно тяжело (Taras) |