Terms for subject Automated equipment containing mapping

English	Russian
biotopological mapping	биотопологическое отображение
bit-map	битовый образ (ssn)
bit-map	битовая матрица (ssn)
bit-map	битовая карта (ssn)
bit-map	побитовое отображение (ssn)
bit-map	растровое изображение (ssn)
bit-map	битовый массив (ssn)
bit-map graphics	точечное графическое изображение (на экране дисплея)
bit-map graphics	растровая графика
bit-map library	библиотека изображений (обычно используемых устройств ssn)
bit-map library of commonly used devices	библиотека изображений обычно используемых устройств (ssn)
cut-map	схема обработки (детали)
cut-map	технологическая карта
dashboard map display	экран в виде карты на щитке управления
dynamic mapping	динамическое распределение (напр., информации)
dynamic mapping	динамическое отображение (процесса)
dynamic mapping system	система динамического отображения (информации)
error map	таблица погрешностей (ssn)
error map	карта погрешностей (ssn)
error-mapping	регистрация погрешностей
error mapping	регистрация погрешностей
error mapping	карта погрешностей
error mapping	составление схемы отклонений (напр., из-за тепловых деформаций)
error-mapping	карта погрешностей
error mapping laser system	лазерная система регистрации ошибок (ssn)
error mapping laser system	лазерная система регистрации погрешностей (ssn)
failure mapping	отображение дефектов (ssn)
feature-based mapping	отображение характеристик изделия (в виде карты)
fiber-optic MAP network	волоконно-оптическая сеть по протоколу MAP
graph-based mapping	графическое отображение (информации ssn)
graph-based mapping	графическое представление (ssn)
layout mapping	картографирование размещения объектов (напр., на участке движения тележек)
location mapping	отображение расположения объектов (напр., деталей в накопителе)
location mapping software	программное обеспечение для локализации объектов (напр., деталей в накопителе)
map measurer	картографический измерительный прибор
point mapping	точечное преобразование
points mapping method	метод точечного преобразования
road map	компьютерная карта последовательности операций (ssn)
road map	карта последовательности операций (ssn)
software error mapping	составление схемы отклонений напр. в станке программными средствами
surface-mapping	изображение поверхности (ssn)
surface mapping	отображение поверхности (на экране)
surface mapping	изображение поверхности (на экране)
texture mapping	отображение текстуры (изделия)
topographical color mapping	топографическое цветное изображение (ssn)
volumetric error mapping	регистрация объёмных погрешностей (ssn)
volumetric error mapping	регистрация волюметрических погрешностей (ssn)