Terms for subject Aviation containing manoeuvre

English	Russian
abrupt manoeuvre	крутой манёвр
airfield manoeuvre	манёвр на лётном поле
avoidance manoeuvre	манёвр уклонения
avoidance manoeuvre advisory	консультативное сообщение о порядке выполнения манёвра уклонения
avoidance manoeuvre advisory	консультативное сообщение о порядке выполнения уклонения
bank modulation manoeuvres	манёвры с перекладками по крену
banking manoeuvre	перекладка по крену
bank-to-turn manoeuvre	разворот с креном
breakaway manoeuvre	резкий отворот
breakaway manoeuvre	резкий отворот от линии курса
checked manoeuvre	контролируемый манёвр
circle-to-land manoeuvre	манёвр разворота для выхода на посадочный курс
circle-to-land manoeuvre	манёвр разворота на посадочный курс
conversion manoeuvre	манёвр прямого перехода (Leonid Dzhepko)
docking manoeuvre	установка на место обслуживания
endgame manoeuvre	манёвр динамичного ухода от ракеты на конечном участке траектории её полёта (yevsey)
escape manoeuvre	манёвр у хода (из зоны)
escape manoeuvre	манёвр ухода
escape manoeuvre	манёвр выхода (напр., из аварийной ситуации)
evasive manoeuvre	манёвр уклонения
execute the manoeuvre	выполнять манёвр
go-around flight manoeuvre	уход на второй круг
identification manoeuvre	манёвр для опознавания
inflight manoeuvre	манёвр в полёте
manoeuvre drag	сопротивление при маневрировании
manoeuvre load	манёвренная нагрузка
manoeuvre load reduction	уменьшение манёвренных нагрузок
manoeuvre margin	запас продольной устойчивости
parking manoeuvre	установка на место стоянки
predetermined manoeuvre	запланированный манёвр
push-over manoeuvre	манёвр пикирования
reconversion manoeuvre	манёвр обратного перехода (Leonid Dzhepko)
recovery from the manoeuvre	выход из манёвра
required procedural manoeuvre	предписанный манёвр
resolution manoeuvre	манёвр для избежания конфликтной ситуации
rough manoeuvre	грубый манёвр
side-step manoeuvre	боковой манёвр
taxiing manoeuvre	манёвр при рулении
Unknown reason of the abrupt manoeuvre	Причина возникновения резкого манёвра неизвестна (типовое сообщение по связи)