Terms for subject Nautical containing lubber

English	Russian
land lubber	моряк пресной воды
lubber error	поправка курсовой черты
lubber line	курсовая черта (на компасе)
lubber-line error	постоянная поправка установки основного прибора гирокомпаса относительно диаметральной плоскости корабля
lubber-line error	постоянная поправка установки основного прибора гирокомпаса относительно диаметральной плоскости судна
lubber-line error	ошибка курсовой черты
lubber-line error	погрешность курсовой черты
lubber mark	курсовая черта
lubber point	курсовая черта
lubber ring	азимутальное кольцо
lubber's hole	марсовая дыра
lubber's knot	неправильно связанный прямой узел
lubber's point	курсовая черта (компаса)
lubber's point	курсовое кольцо (гирокомпаса)
lubber's-hole	отверстие на корабельном марсе
lubber's-hole	уклонение от прямых обязанностей по трусости
lubber's-hole	собачья дыра