Terms for subject Technology containing low-level

English	Russian
commercial low-level radioactive waste	промышленные низкоактивные радиоактивные отходы
high or low level	картон с гофрами различной высоты
level of low waters	горизонт низких вод
low coolant level	низкий уровень охлаждающей жидкости
low coolant level shutdown	останов при пониженном уровне охлаждающей жидкости
low coolant level switch	реле пониженного уровня охлаждающей жидкости
low detection levels	нижние пределы обнаружения (Iryna_mudra)
low fluid level	низкий уровень жидкости
low fuel level	низкий уровень топлива
low fuel level alarm switch	реле сигнала пониженного уровня топлива
low fuel level indicator	указатель низкого уровня топлива (в баке)
low fuel level indicator	индикатор пониженного уровня топлива
low fuel level indicator	индикатор нижнего уровня (материалов в бункере)
low fuel level light	сигнал низкого уровня топлива
low fuel level sensor	датчик пониженного уровня топлива
low fuel level switch	реле пониженного уровень топлива
low fuel level warning lamp	предупредительная лампа пониженного уровня топлива
low hydraulic oil level	пониженный уровень масла в гидросистеме
low hydraulic oil level indicator	индикатор пониженного уровня масла гидросистемы
low level	низший уровень
low level jet condenser	впрыскивающий конденсатор без барометрической трубки
low level language	язык низкого уровня
low level logic	низкопороговая логика
low level logic	логические схемы с низкими логическими уровнями
low level plate	пластина низкого уровня
low light level television system	телевизионная система для низких уровней освещённости
low noise level	низкая шумность (Andrey Truhachev)
low oil level	пониженный уровень масла
low oil level alarm switch	реле сигнала пониженного уровня масла
low oil level annunciator	сигнал пониженного уровня масла
low pressure standby level	уровень холостого хода
low sulfated ash level	низкое содержание сульфатного зольного остатка
low water level	пониженный уровень воды
low water level alarm switch	реле сигнала пониженного уровня воды
low water level switch	реле пониженного уровня воды
low-activity level liquid system	система низкоактивной жидкости
lowest energy level	низший энергетический уровень
lowest practicable level	самый низкий практически достижимый уровень
lowest water level	минимальный уровень воды
lowest water level	минимальный подпорный уровень
low-level aeroplane	самолёт малых высот
low-level aeroplane	низколетающий самолёт
low-level altimeter	высотомер малых высот
low-level boarding	посадка с низкой платформы
low-level bombing	бомбометание с малых высот
low-level cave	камера для работы с низкоактивными веществами
low-level cell	камера для работы с низкоактивными веществами
low-level chassis	низкорамное шасси
low-level chassis	шасси с низкой грузовой платформой
low-level clouds	облака нижнего яруса
low-level compaction station	установка прессования отходов низкого уровня
low-level condenser	конденсатор низкого уровня
low-level contact	слаботочный контакт
low-level cracking	лёгкий крекинг
low-level cyclone	низкий циклон
low-level detection	детектирование на низком уровне сигнала
low-level dose	низкая доза облучения
low-level economizer	низкотемпературный экономайзер
low-level economizer	низкопотенциальный экономайзер
low-level electronics	низкоуровневая электроника
low-level flat car	платформа с низким центром тяжести
low-level flatcar	платформа с низким центром тяжести
low-level flight	полёт на малых высотах
low-level flux monitor	измеритель потока низкого уровня
low-level gate	глубинный затвор
low-level indicator	индикатор нижнего уровня (материалов в бункере)
low-level input current	входной ток логического нуля
low-level intake	глубинный водоприёмник
low-level jet	струйное течение в приземном слое атмосферы
low-level jet	нижнеуровенное струйное течение
low-level jet condenser	впрыскивающий конденсатор без барометрической трубки
low-level jet condenser	струйный конденсатор без барометрической трубы
low-level language	язык низкого уровня
low-level lifetime	время жизни носителей на низком энергетическом уровне
low-level lifetime	время жизни носителей в невозбуждённом состоянии
low-level liquid waste tank	бак жидких низкоактивных отходов
low-level logic	низкопороговая логика НПЛ
low-level logic	низкоуровневая логика
low-level logic	низкопороговые логические схемы
low-level logic	логика с низкими уровнями (логическими)
low-level modulation	модуляция на малой мощности
low-level modulation	модуляция входного каскада передатчика
low-level outlet	донный водовыпуск
low-level output current	выходной ток логического нуля
low-level protocol	протокол низкого уровня
low-level pulser	низкочастотный импульсный генератор
low-level pulser	маломощный импульсный генератор
low-level radiation	малоинтенсивное излучение
low-level radioactive waste	малоактивные отходы
Low-Level Radioactive Waste Policy Amendments Act	Закон об изменении политики в отношении малоактивных отходов
low-level search pattern	схема поиска цели на малых высотах
low-level signal	сигнал низкого уровня
low-level signaling unit	блок передачи сигналов низкого уровня
low-level solid	твёрдые низкоактивные отходы
low-level solid waste	твёрдые низкоактивные отходы
low-level solid-waste storage vault	хранилище для твёрдых низкоактивных отходов
low-level sonde	зонд для исследования приземного слоя
low-level sonde	зонд для исследования приводного слоя
low-level storage vault	хранилище для низкоактивных отходов
low-level transuranic waste	низкоактивные трансурановые отходы
low-level voltage	напряжение низкого логического уровня
low-level voltage	напряжение логического нуля
low-level-waste burial ground	место захоронения низкоактивных отходов
low-level waste form	низкоактивные отходы
low-level waste incinerator	установка для сжигания отходов низкой радиоактивности
low-level-waste storage vault	хранилище для низкоактивных отходов
low-level water intake	глубинный водоприёмник
low-level wind	ветер в приземном слое
low-level work	работа со слабоактивными веществами
low-light level television	телевизионная система, работающая при низких уровнях освещённости
low-light level television	ночное телевидение
low-light level television camera	телевизионная камера для работы при низком уровне освещённости местности
low-light level TV camera	телевизионная камера для работы при низком уровне освещённости местности
low-light-level conditions	условия низкой освещённости
low-light-level TV camera	высокочувствительная телекамера
low-lying level	низколежащий энергетический уровень
low-pressure level	верхние слои атмосферы
low-water level	уровень малой воды
low-water level	уровень низких вод
low-water level	уровень меженных вод
maintain low noise level	обеспечивать малый уровень шума
maneuvering reentry vehicle for low-level penetration	маневрирующая головная часть межконтинентальной баллистической ракеты для прорыва системы противоракетной обороны на низких высотах
mean low level	средний уровень меженных вод
of low noise level	малошумный (Andrey Truhachev)
tactical avionics low-level navigation and strike system	тактическая электронная система пилотирования и поражения целей с малых высот