Terms containing live program

Subject	English	Russian
TV	as Live Programme	повтор прямого эфира (в течение 24 часов после окончания события)
media.	equivalent live time program	радио- или ТВ-программа, записанная таким образом, чтобы обеспечить вещанием более одной временной зоны в одно и то же время
gen.	host of a live radio programme	ведущий прямой радиопередачи (Taras)
cinema	live action program	программа с участием актёров
gen.	live phone-in programme	телемост (источник: сайт BBC News inplus)
gen.	live program	прямая трансляция (USA Andrew Goff)
gen.	live program	прямые связи (Andrew Goff)
gen.	live program	прямое включение (Andrew Goff)
gen.	live program	прямая передача в эфир (Andrew Goff)
gen.	live program	телепрограмма (передаваемая сразу в эфир со сценической площадки)
gen.	live program	репортаж с места событий
adv.	live program	прямая передача
cinema	live program	прямая передача программы
adv.	live program	передача в режиме прямого эфира
gen.	live program	прямой эфир
tech.	live program transmission	прямая передача программы
gen.	live programme	прямая телевизионная передача (Andrew Goff)
gen.	live programme	прямое включение (Andrew Goff)
gen.	live programme	прямые связи (Andrew Goff)
gen.	live programme	передача в режиме прямого эфира (Andrew Goff)
gen.	live programme	прямой эфир (British Andrew Goff)
gen.	live programme	прямая передача (Andrew Goff)
gen.	live programme	прямая передача в эфир (Andrew Goff)
gen.	live programme	прямая трансляция (Andrew Goff)
gen.	live-capture program	программа по отлову (животных МДА)