Terms for subject Medical appliances containing liquids

English	Russian
atomizing liquid	распыляемая жидкость
cooling liquid tube	шланг для охлаждающей жидкости
cryogenic liquid system	криогенный источник подачи медицинского газа (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
laser liquid heating	нагрев жидкости лазером
liquid container	ёмкость для жидкости (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
liquid cristal lens	жидкостная кристалл-линза
liquid-membrane interface	интерфейс жидкость-мембрана
liquid output	производительность по жидкости (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
liquid reservoir	резервуар для жидкости (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
liquid waste container	контейнер для жидких отходов (iwona)
Multistage liquid impinger	многокаскадный жидкостной импинджер (skaivan)
non-cryogenic liquid system	некриогенный источник подачи медицинского газа (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
usable capacity of liquid container	вместимость ёмкости для жидкости (ГОСТ Р 52423-2005 harser)