Terms for subject Mass media containing life of

English	Russian
area of daily life	область быта (bigmaxus)
beginning of life	начало срока активного существования спутника на орбите (этот параметр обычно указывается в технических характеристиках ретранслятора наряду с массой ИСЗ, излучаемой мощностью и напряжением питания бортовых батарей в момент вывода спутника на орбиту)
end of life	конец срока существования спутника на орбите (концом существования считается отказ спутника или деградация его характеристик, при которых невозможна связь с заданным качеством)
end-of-life power	мощность в конце срока активного существования ИСЗ
life of developer	срок годности проявляющего раствора
out-of-phase component life	долговечность компонента, который может быть поставлен на обслуживание или включён в цикл обслуживания системы с идентичным компонентом
out-of-phase component life	долговечность неработающего элемента
out-of-phase component life	срок службы компонента, который не может быть поставлен на обслуживание или включён в цикл обслуживания с компонентами, имеющими срок службы «in-phase»
wear life of tape	износостойкость магнитной ленты