Subject | English | Russian |
genet. | Abelson leukemia virus | вирус лейкоза Абельсона (выделенный от мышей линии BALB вирус, вызывающий лимфому В-типа, функционирует в присутствии вируса-помощника dimock) |
biol. | Abelson mouse leukemia virus | вирус лейкемии мышей Абельсона |
immunol. | Abelson murine leukemia virus | вирус мышиного лейкоза Абельсона |
med. | acute basophilic leukemia | острый базофильный лейкоз |
med. | acute biphenotypic leukemia | острый бифенотипический лейкоз (Yuriy2014) |
med. | acute granulocytic leukemia | острый миелобластный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute granulocytic leukemia | острая миелоцитарная лейкемия (Dimpassy) |
med. | acute granulocytic leukemia | острый нелимфобластный лейкоз, острый миелогенный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute granulocytic leukemia | острый миелогенный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute granulocytic leukemia | острый нелимфобластный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute granulocytic leukemia | острый миелоцитарный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute granulocytic leukemia | острый гранулоцитарный лейкоз |
med. | acute granulocytic leukemia | острая гранулоцитарная лейкемия (Dimpassy) |
med. | acute leukemia | острый лейкоз |
med. | acute leukemia group B | острый В-клеточный лейкоз |
med. | acute lymphoblastic leukemia | острый лимфолейкоз |
immunol. | acute lymphoblastic leukemia | острый лимфобластный лейкоз |
Makarov. | acute lymphoblastic leukemia | острый лимфобластный лейкоз (ALL) |
oncol. | acute lymphocytic leukemia | острый лимфобластный лейкоз (Игорь_2006) |
med. | acute lymphocytic leukemia | острый лимфолейкоз |
med. | acute lymphocytic leukemia | острый лимфоцитарный лейкоз (electrocat) |
gen. | acute lymphocytic leukemia | острая лимфоцитарная лейкемия (Гера) |
med. | acute megakaryoblastic leukemia | острый мегакариобластный лейкоз (KN) |
immunol. | acute monoblastic leukemia | острый монобластный лейкоз |
immunol. | acute monocytic leukemia | острый моноцитарный лейкоз |
Makarov. | acute monocytic leukemia | острый моноцитарный лейкоз (AMOL) |
med. | acute myeloblastic leukemia | острая гранулоцитарная лейкемия (Dimpassy) |
med. | acute myeloblastic leukemia | острый миелоцитарный лейкоз (Dimpassy) |
oncol. | Acute Myeloblastic Leukemia | острый нелимфобластный лейкоз (Игорь_2006) |
oncol. | Acute Myeloblastic Leukemia | острый миелолейкоз (Игорь_2006) |
oncol. | Acute Myeloblastic Leukemia | миелобластоз (Игорь_2006) |
oncol. | Acute Myeloblastic Leukemia | острая миелобластная лейкемия (классифицируется в зависимости от зрелости и направленности дифференцировки лейкозных клеток, включает типы М1, М2, М3, М4, а также моноцитарную лейкемию (М5), эритролейкемию (М6) и мегакариоцитарную лейкемию (М7) Игорь_2006) |
med. | acute myeloblastic leukemia | острая миелоцитарная лейкемия (Dimpassy) |
med. | acute myeloblastic leukemia | острый миелоидный лейкоз |
med. | acute myeloblastic leukemia | острый нелимфобластный лейкоз, острый миелогенный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute myeloblastic leukemia | острый миелогенный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute myeloblastic leukemia | острый нелимфобластный лейкоз (Dimpassy) |
gen. | Acute Myeloblastic Leukemia | острый миелобластный лейкоз (inspirado) |
med. | acute myelocytic, myelogenous leukemia | острый миелоидный лейкоз |
med. | acute myelocytic, myelogenous leukemia | острый миелобластный лейкоз |
clin.trial. | Acute Myelogenous Leukemia | острый миелоидный лейкоз (Acute myeloid leukemia is also called acute myelocytic leukemia, acute myelogenous leukemia, acute granulocytic leukemia, acute non-lymphocytic leukemia, .. LEkt) |
med. | acute myelogenous leukemia | острая миелоцитарная лейкемия (Dimpassy) |
med. | acute myelogenous leukemia | острый миелобластный лейкоз (Vosoni) |
med. | acute myelogenous leukemia | острый нелимфобластный лейкоз, острый миелогенный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute myelogenous leukemia | острый нелимфобластный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute myelogenous leukemia | острый миелогенный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute myelogenous leukemia | острый миелоцитарный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute myelogenous leukemia | острая гранулоцитарная лейкемия (Dimpassy) |
hemat. | acute myeloid dendritic cell leukemia | острый миелоидный дендритноклеточный лейкоз (shergilov) |
Makarov. | acute myeloid leukemia | острый миелолейкоз (AML) |
med. | acute myeloid leukemia | острая миелоцитарная лейкемия (Dimpassy) |
med. | acute myeloid leukemia | острый миелобластный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute myeloid leukemia | острый нелимфобластный лейкоз, острый миелогенный лейкоз (Dimpassy) |
med. | Acute Myeloid Leukemia | острый миелоидный лейкоз (Noia) |
med. | acute myeloid leukemia | острая гранулоцитарная лейкемия (Dimpassy) |
med. | acute myeloid leukemia | острый миелогенный лейкоз (Dimpassy) |
immunol. | acute myeloid leukemia | острый миелолейкоз |
med. | acute myeloid leukemia | острый нелимфобластный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute myeloid leukemia | острый миелоцитарный лейкоз (Dimpassy) |
gen. | acute myeloid leukemia | острая миелоидная лейкемия (Гера) |
oncol. | acute myelomonocytic leukemia | острый миеломоноцитарный лейкоз (VladStrannik) |
oncol. | acute myelotic leukemia | острая миелотическая лейкемия (buraks) |
med. | acute nonlymphocytic leukemia | острый миелобластный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute nonlymphocytic leukemia | острая миелоцитарная лейкемия (Dimpassy) |
med. | acute nonlymphocytic leukemia | острый нелимфоцитарный лейкоз (Vosoni) |
med. | acute nonlymphocytic leukemia | острый нелимфобластный лейкоз, острый миелогенный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute nonlymphocytic leukemia | острый миелогенный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute nonlymphocytic leukemia | острый не лимфоцитарный лейкоз |
med. | acute nonlymphocytic leukemia | острый нелимфобластный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute nonlymphocytic leukemia | острый миелоцитарный лейкоз (Dimpassy) |
med. | acute nonlymphocytic leukemia | острая гранулоцитарная лейкемия (Dimpassy) |
med. | acute promyelocyte leukemia | острый промиелоцитарный лейкоз (ОПЛ RD3QG) |
med. | acute promyelocyte leukemia | ОПЛ (RD3QG) |
med. | acute promyelocytic leukemia | острый промиелоцитный лейкоз |
med. | acute promyelocytic leukemia | острый промиелоцитарный лейкоз (Chita) |
med. | acute promyeloid leukemia | острый промиелоцитарный лейкоз (white_canary) |
immunol. | acute rymphoblastic leukemia | острый лимфобластный лейкоз |
med. | acute undifferentiated leukemia | острый недифференцированный лейкоз |
med. | Adult T-cell Leukemia | Т-клеточный лейкоз взрослых (Alexey Lebedev) |
med. | adult T-cell leukemia virus carrier | взрослый носитель вируса Т-клеточного лейкоза |
Makarov. | AML1, the target of chromosomal rearrangements in human leukemia, regulates the expression of human complement receptor type 1 CR1 gene | AML1, мишень хромосомных перестроек при лейкозе у человека, регулирует экспрессию гена рецептора комплемента 1 (CR1) |
immunol. | basophilic leukemia | тучноклеточный лейкоз |
immunol. | basophilic leukemia | базофильный лейкоз |
med. | B-cell acute lymphoblastic leukemia | острый В-клеточный лимфобластный лейкоз |
immunol. | B-cell chronic lymphocytic leukemia | В-клеточный хронический лимфолейкоз |
med. | B-cell leukemia | В-клеточный лейкоз |
med. | B-cell precursor acute lymphoblastic leukemia | В-клеточный острый лимфобластный лейкоз из клеток-предшественников (Dimpassy) |
med. | B-cell precursor acute lymphoblastic leukemia | острый лимфобластный лейкоз из клеток-предшественников В-лимфоцитов (Dimpassy) |
Makarov. | biological screening using HL-60 promyelocyte leukemia cell | биологический скрининг на культуре клеток лейкемии промиелоцитарной линии человека HL-60 |
Makarov. | blast cell leukemia | недифференцируемый лейкоз |
med. | blast embryonal leukemia | недифференцируемый лейкоз |
immunol. | bovine leukemia virus | вирус коровьего лейкоза |
Makarov. | bovine leukemia virus | вирус коровьего лейкоза (BLV) |
biol. | bovine leukemia virus | вирус лейкоза крупного рогатого скота |
med. | B-precursor acute lymphoblastic leukemia | В-клеточный острый лимфобластный лейкоз из клеток-предшественников (Dimpassy) |
med. | B-precursor acute lymphoblastic leukemia | острый лимфобластный лейкоз из клеток-предшественников В-лимфоцитов (Dimpassy) |
immunol. | cALLA common acute lymphoblastic leukemia antigen | антигенный маркёр острого лимфобластного лейкоза |
immunol. | cALLA common acute lymphoblastic leukemia antigen | калла-антиген |
oncol. | Cancer and Leukemia Group B | Группа Б по исследованию рака и лейкозов (Исследовательская и правоохранительная группа в США shergilov) |
med. | cell embryonal leukemia | недифференцируемый лейкоз |
gen. | children differing from leukemia | страдающие лейкемией дети |
Makarov. | children suffering from leukemia | страдающие лейкемией дети |
med. | Chronic Eosinophilic Leukemia | CEL, хронический эозинофильный лейкоз (intern) |
med. | chronic granulocytic leukemia | хронический гранулоцитарный лейкоз |
med. | chronic granulocytic leukemia | хроническая гранулоцитная лейкемия (Stingray_FM) |
med. | chronic granulocytic leukemia | хронический миелолейкоз (Dimpassy) |
hemat. | chronic leukemia | хронический лейкоз (chewie_dude) |
immunol. | chronic lymphatic leukemia | хронический лимфолейкоз |
med. | chronic lymphocytic leukemia | хронический лимфоцитарный лейкоз (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
med. | chronic lymphocytic leukemia | хронический лимфолейкоз (Vosoni) |
med. | chronic myelocytic leukemia | хроническая миелоцитарная лейкемия (wolferine) |
med. | chronic myelocytic leukemia | хронический миелолейкоз |
immunol. | chronic myelogenous leukemia | хронический миелолейкоз |
med. | chronic myelogenous leukemia | хроническая гранулоцитная лейкемия (Stingray_FM) |
med. | chronic myeloid leukemia | хронический миелоидный лейкоз (MichaelBurov) |
med. | chronic myeloid leukemia | хроническая гранулоцитная лейкемия (Stingray_FM) |
med. | chronic myeloid leukemia | ХМЛ (MichaelBurov) |
med. | chronic myeloid leukemia | хроническая гранулоцитарная лейкемия (Translation Station) |
immunol. | Chronic Myeloid Leukemia | хронический миелолейкоз (см. chronic myelogenous leukemia Olegus Semerikovus) |
med. | chronic myeloid leukemia | хронический миелобластный лейкоз (MichaelBurov) |
gen. | chronic myeloid leukemia | хроническая миелоидная лейкемия (Гера) |
med. | chronic myelomonocytic leukemia | хронический миеломоноцитарный лейкоз (CMML kat_j) |
immunol. | common acute lymphoblastic leukemia | острый недифференцированный лимфобластный лейкоз |
Makarov. | common acute lymphoblastic leukemia antigen | антигенный маркёр острого лимфобластного лейкоза (cALLA) |
Makarov. | common acute lymphoblastic leukemia antigen | антигенный маркер острого лимфобластного лейкоза (cALLA) |
immunol. | common acute lymphoblastic leukemia antigen | антигенный маркёр острого лимфобластного лейкоза |
med. | common acute lymphoblastic leukemia antigen | антиген острого лимфобластного лейкоза ни В- типа,ни Т-клеточного типа |
med. | common acute lymphoblastic leukemia antigen | антиген острого лимфобластного лейкоза "общего" типа |
immunol. | common acute lymphoblastic leukemia antigen | калла-антиген |
Makarov. | common acute lymphoblastic leukemia antigen | калла-антиген (cALLA) |
med. | common acute lymphoblastic leukemia associated antigen | общий антиген, ассоциированный с острым лимфобластным лейкозом |
med. | comparative leukemia research | сравнительное изучение лейкоза |
med. | congenital leukemia | врождённый лейкоз |
med. | develop acute leukemia | заболеть острой лейкемией (Alex_Odeychuk) |
med. | develop leukemia | заболеть лейкемией (англ. цитата – из статьи в Journal of Pediatric Oncology Nursing 30-38. Alex_Odeychuk) |
immunol. | differentiated leukemia | дифференцированный лейкоз |
oncol. | donor cell leukemia | лейкоз из донорских клеток (DCL Andy) |
immunol. | early thymocyte-stage leukemia | лейкоз с преобладанием незрелых тимоцитов |
med. | embryonal leukemia | эмбриональный лейкоз |
Makarov. | embryonal leukemia | недифференцируемый лейкоз |
med. | eosinophilic leukemia | эозинофильный лейкоз |
med. | European Leukemia Net | Европейская сеть по изучению лейкозов (lisen) |
gen. | European Leukemia Network | Европейская сеть по изучению лейкозов (Brücke) |
med. | familial platelet disorder with predisposition to acute myelogenous leukemia | семейное тромбоцитарное расстройство с предрасположенностью к острому миелогенному лейкозу (VladStrannik) |
immunol. | feline leukemia virus | вирус лейкоза кошек |
genet. | feline leukemia virus | вирус лейкоза кошачьих (FeLV; ретровирус, вызывающий лимфоидную лейкемию у кошек и собак dimock) |
med. | feline leukemia virus | вирус кошачьего лейкоза |
biol. | feline leukemia virus | вирус лейкемии кошек |
immunol. | FeLV feline leukemia virus | вирус лейкоза кошек |
immunol. | French-American-British classification system of leukemia | франко-американо-британская классификация лейкозов |
genet. | Friend leukemia virus | вирус лейкоза Френда (онкогенный вирус кошек и собак; поражения, вызываемые В. л. Ф. и вирусом лейкоза Раушера, практически не различаются dimock) |
med. | Friend murine leukemia virus | вирус лейкоза мышей Френда (vidordure) |
health. | German Multicenter Study Group on Adult Acute Lymphoblastic Leukemia | Немецкая группа многоцентрового исследования острого лимфобластного лейкоза во взрослом возрасте (iwona) |
immunol. | gibbon ape leukemia virus | вирус лейкоза гиббонов |
med. | gibbon ape leukemia virus | вирус лейкоза обезьян-гиббонов |
genet. | Graffi leukemia virus | вирус лейкоза Граффи (передаваемый с молоком вирус, вызывающий лейкоз клеток костного мозга у мышей и лимфолейкоз и лимфосаркому у крыс dimock) |
immunol. | Graffi's leukemia | лейкоз Граффи (вирусный мышиный миелолейкоз) |
med. | graft versus leukemia effect | эффект "трансплантат против лейкемии" (ситуация, когда иммунные клетки донора начинают атаковать опухолевые клетки реципиента lazionalist) |
med. | graft versus leukemia effect | РТПЛ (lazionalist) |
gen. | graft versus leukemia effect | эффект "трансплантат против лейкоза" (Natalya Rovina) |
med. | graft-versus-leukemia | трансплантат против лейкоза (Brücke) |
med. | graft-versus-leukemia | эффект "трансплантат против лейкоза" (Andy) |
med. | graft-versus-leukemia | антилейкозный трансплантат |
med. | granulocytic leukemia | миелолейкоз (peregrin) |
immunol. | Gross' leukemia | лейкоз Гросса (вирусный мышиный лимфолейкоз) |
genet. | Gross leukemia virus | вирус лейкоза Гросса (вирус, вызывающий лимфоидный лейкоз у мышей и крыс и передаваемый трансовариально самками потомству, – у потомков "спонтанный" лейкоз развивается через 4-12 мес., это явление описано Л. Гроссом в 1951 dimock) |
med. | Gross leukemia virus | вирус лейкоза Гросса |
oncol. | hairy cell leukemia | волосатоклеточная лейкемия (denis_klimets) |
med. | hairy cell leukemia | волосатоклеточный лейкоз |
med. | hairy cell leukemia | ВКЛ (Yuriy Sokha) |
med. | hairy cell leukemia | лейкоз ворсистых клеток |
immunol. | hairy-cell leukemia | гистиоцитарный ретикулоэндотелиоз |
immunol. | hairy-cell leukemia | гистиолимфоцитоз Бернарда |
immunol. | hairy-cell leukemia | злокачественный ретикулоэндотелиоз |
immunol. | hairy-cell leukemia | волосатоклеточный лейкоз |
biol. | hamster leukemia virus | вирус лейкемии хомячков |
med. | human leukemia-associated antigen | человеческий лейкемия-ассоциированный антиген (sudmed) |
med. | human promyelocytic leukemia cell line | Человеческая линия клеток промиелоцитарного лейкоза (gatamontesa) |
immunol. | human T cell leukemia virus | вирус человеческого Т-клеточного лейкоза |
Makarov. | human T cell leukemia virus | вирус человеческого T-клеточного лейкоза |
biol. | human T cell leukemia virus | вирус Т-клеточного лейкоза человека |
med. | human T-cell leukemia virus | T-лимфотропный вирус человека |
med. | human T-cell leukemia virus | вирус Т-клеточного лейкоза |
immunol. | hypergranular promyelocytic leukemia | гипергранулярный промиелоцитарный лейкоз (характеризующийся наличием телец Ауэра в лейкозных клетках) |
biol. | induced leukemia virus | вирус индуцированной лейкемии |
oncol. | induced myeloid leukemia cell differentiation protein | индуцированный белок дифференцировки клеток миелоидного лейкоза (medach.pro dimock) |
med. | International Workshop on Chronic Lymphocytic Leukemia | Международный семинар по хроническому лимфоцитарному лейкозу (Andy) |
med. | Juvenile myelomonocytic leukemia | ЮММЛ (Ювенильный миеломоноцитарный лейкоз Maryana_s) |
genet. | Kirsten leukemia virus | вирус лейкоза Кирстена (вирус, вызывающий лимфому тимуса мышей (выделен из мышей линии C3H); патогенез лейкозов, вызываемых В. л. К. и вирусами лейкоза Раушера и Френда, сходен dimock) |
pharm. | large granular lymphocytic leukemia | лейкоз из больших зернистых лимфоцитов (skaivan) |
immunol. | late thymocyte-stage leukemia | лейкоз с преобладанием зрелых тимоцитов |
health. | Leukemia and Lymphoma Society | Общество борьбы с лейкемией и лимфомой (США Игорь_2006) |
med. | leukemia antigen | антигены, обнаруживаемые при лейкозе |
med. | leukemia-associated antigens | антигены, ассоциированные с лейкозом |
med. | leukemia-associated inhibitory activity | ингибирующее действие лейкозных клеток (на формирование колоний из гранулоцитов или макрофагов донора) |
med. | leukemia cell | лейкемическая клетка (Dimpassy) |
med. | leukemia cell | лейкозная клетка |
Makarov. | leukemia cells | лейкозные клетки |
med. | leukemia cutis | гемодермия |
med. | leukemia cutis | гематодерматоз (поражение кожи при лейкозе) |
med. | leukemia cutis | гематодермия |
med. | leukemia cutis | поражение кожи при лейкозе |
med. | leukemia-free survival | бессобытийная выживаемость (если речь идёт о лейкозах; общепринятый синоним в онкологии – event-free survival Dr.Alex) |
immunol. | leukemia inhibitory factor | фактор ингибирования лейкемии (LIF, ЛИФ, ФИЛ MichaelBurov) |
med. | leukemia inhibitory factor | цитокин LIF (Игорь_2006) |
immunol. | leukemia inhibitory factor | фактор ингибирования лейкоза (LIF, ЛИФ MichaelBurov) |
immunol. | leukemia inhibitory factor | лейкоз-ингибирующий фактор (VladStrannik) |
med. | leukemia inhibitory factor | фактор, ингибирующий лейкемию (полифункциональный цитокин, тесно вовлечённый в регуляцию различных процессов, напр., играет ключевую роль в поддержании беременности Игорь_2006) |
med. | leukemia-like | лейкозоподобный (MichaelBurov) |
med. | Leukemia Society of America | Американское общество по изучению лейкоза |
genet. | leukemia viruses | вирусы лейкоза (вирусы, вызывающие различные формы лейкозов (лимфоидная и миелоидная лейкемия, ретикулолейкоз и т.д.) у лабораторных млекопитающих (мышей, крыс, хомячков) в лабораторных условиях; к В. л. относятсы вирусы Граффи, Гросса, кошачьих, Молони, Раушера, Френда, Кирстена, Абельсона, Мазуренко dimock) |
med. | leukemic leukemia | лейкемический лейкоз |
Makarov. | ligands that induce apoptosis in leukemia cells | вызывающие гибель лейкозных клеток лиганды |
Gruzovik, med. | lymphatic leukemia | лимфатическая лейкемия |
med. | lymphatic leukemia | лимфолейкоз |
immunol. | lymphatic leukemia virus | вирус лимфолейкоза |
med. | lymphocytic leukemia | лимфоцитарный лейкоз (electrocat) |
med. | lymphocytic leukemia | лимфолейкоз |
immunol. | lymphoplastic leukemia | лимфолейкоз |
immunol. | mast cell leukemia | тучноклеточный лейкоз |
immunol. | mast cell leukemia | базофильный лейкоз |
genet. | Mazurenko leukemia virus | вирус лейкоза Мазуренко (лейкозный вирус мышей линии C57BR, по иммунологическим свойствам близок к вирусам лейкоза Раушера, Молони и Френда dimock) |
oncol. | megakaryoblastic leukemia | мегакариобластный лейкоз (AndreiKitsei) |
med. | megakaryocytic leukemia | мегакариоцитарный лейкоз |
med. | meningeal leukemia | менингеальный лейкоз (vidordure) |
immunol. | middle thymocyte-stage leukemia | лейкоз с преобладанием тимоцитов промежуточных стадий дифференцировки |
virol. | mink cell focus-forming murine leukemia virus | вирус лейкемии мышей, формирующий фокусы в культуре клеток норки (MCF MuLV irinaloza23) |
biol. | mink leukemia virus | вирус лейкемии норок |
oncol. | mixed lineage leukemia | лейкемия смешанного происхождения (vitatel) |
immunol. | mixed-lineage leukemia | недифференцированный лейкоз |
genet. | Moloney leukemia virus | вирус лейкоза Молони (патогенный для большинства линий мышей и крыс вирус, вызывающий лимфосаркомы и лимфолейкозы dimock) |
immunol. | Moloney murine leukemia virus | вирус мышиного лейкоза Молони |
oncol. | monoblastic leukemia | монобластный лейкоз (VladStrannik) |
med. | monocytic leukemia | моноцитарный лейкоз |
biol. | mouse leukemia virus | вирус лейкемии мышей |
biol. | mouse myeloid leukemia virus | вирус миелоидной лейкемии мышей |
Makarov. | murine leukemia virus | вирус лейкемии мышей (MLV) |
med. | murine leukemia virus | вирус мышиного лейкоза |
gen.eng. | murine leukemia virus | вирус лейкоза мышей (CRINKUM-CRANKUM) |
biol. | murine leukemia virus | вирус лейкемии мышей |
immunol. | murine leukemia virus long terminal repeat | длинный концевой повтор вируса лейкоза мышей ((MuLV LTR) ProtoMolecule) |
med. | myeloid leukemia | миелоидный лейкоз (MichaelBurov) |
med. | myeloid leukemia | миелолейкоз (MichaelBurov) |
immunol. | myeloid leukemia cell | миелоидная лейкемическая клетка |
immunol. | myeloid leukemia cell | клетка миелолейкоза |
oncol. | myelomonoblastic leukemia | миеломонобластный лейкоз (Andy) |
immunol. | myelomonocytic leukemia | миеломоноцитарный лейкоз |
immunol. | natural killer cell leukemia | лейкоз естественных клеток-киллеров |
immunol. | natural killer cell leukemia | NK-клеточный лейкоз |
med. | neonatal leukemia | лейкоз новорождённого |
med. | neonatal leukemia | неонатальный лейкоз |
med. | Neutrophilic Leukemia | нейтрофильная лейкемия (kreecher) |
immunol. | nonlymphocytic leukemia | нелимфоцитарный лейкоз (olga don) |
immunol. | nonlymphoid leukemia | нелимфоидный лейкоз |
med. | non-proliferative chronic myelomonocytic leukemia | непролиферативный хронический миеломоноцитарный лейкоз (VladStrannik) |
med. | non-T-acute lymphoblastic leukemia | острый не-Т-клеточный лимфобластный лейкоз |
immunol. | null acute lymphoblastic leukemia | острый лимфобластный лейкоз с нулевым фенотипом |
immunol. | pediatric acute lymphoblastic leukemia | острый лимфобластный лейкоз у детей (VladStrannik) |
oncol. | philadelphia chromosome positive chronic myelogenous leukemia | положительный по филадельфийской хромосоме хронический миелоидный лейкоз (Ph+ ХМЛ olga don) |
gen. | Philadelphia-negative chronic myeloid leukemia | хронический миелоцитарный лейкоз без филадельфийской хромосомы (Translation Station) |
gen. | Philadelphia-positive chronic myeloid leukemia | хронический миелоцитарный лейкоз с филадельфийской хромосомой (Translation Station) |
immunol. | plasma cell leukemia | плазмацитома |
immunol. | plasma cell leukemia | плазмаклеточный лейкоз |
med. | plasma cell leukemia | плазмоклеточный лейкоз |
immunol. | progranulocytic leukemia | промиелоцитарный лейкоз |
med. | proliferative chronic myelomonocytic leukemia | пролиферативный хронический миеломоноцитарный лейкоз (VladStrannik) |
immunol. | prolymphocytic leukemia | пролимфоцитарный лейкоз |
med. | promyelocyte leukemia | промиелоцитарная лейкемия (Игорь_2006) |
med. | promyelocyte leukemia | промиелоцитарный лейкоз (RD3QG) |
med. | radial leukemia | радиационный лейкоз |
med. | radial leukemia | лучевой лейкоз |
immunol. | radiation-induced leukemia | пострадиационный лейкоз |
immunol. | rat basophil leukemia | крысиный базофильный лейкоз |
med. | rat basophilic leukemia | крысиный базофильный лейкоз (Andy) |
biol. | rat leukemia virus | вирус лейкемии крыс |
genet. | Rauscher leukemia virus | вирус лейкоза Раушера (ретровирус, вызывающий у мышей эритробластоз и у крыс лимфатическую лейкемию; популяции В. л. Р. гетерогенны и включают штамм вируса-помощника (относится к группе вирусов лейкоза Гросса) dimock) |
med. | Rauscher leukemia virus | вирус лейкоза Раушера (вызывающий у мышей гемоцитобластоз) |
med. | Rauscher Murine Leukemia Virus | вирус лейкоза мышей Раушера |
med. | secondary leukemia | вторичный лейкоз (ShalomIK) |
biol. | simian myelogenous leukemia virus | вирус миелогенной лейкемии обезьян |
virol. | simian T-cell leukemia virus | вирус Т-клеточного лейкоза обезьян (I. Havkin) |
immunol. | smoldering leukemia | вялотекущий лейкоз |
immunol. | smoldering leukemia | тлеющий лейкоз |
med. | stem cell leukemia | недифференцируемый лейкоз |
immunol. | stem-cell leukemia | недифференцированный бластный лейкоз |
immunol. | subleukemic leukemia | сублейкемический с единичными незрелыми формами лейкоз |
immunol. | T leukemia | Т-клеточный лейкоз |
med. | T-cell chronic lymphatic leukemia | Т-клеточный хронический лимфолейкоз |
med. | T-cell leukemia | Т-клеточный лейкоз |
med. | T-cell precursor acute lymphoblastic leukemia | острый лимфобластный лейкоз из клеток-предшественников T-лимфоцитов (Dimpassy) |
med. | T-cell precursor acute lymphoblastic leukemia | T-клеточный острый лимфобластный лейкоз из клеток-предшественников (Dimpassy) |
clin.trial. | T-cell Prolymphocytic Leukemia consensus criteria | Международные консенсусные критерии диагностики, стадирования и оценки ответа на лечение пациентов с Т-клеточным пролимфоцитарным лейкозом (разработанные в 2019 г. medelement.com LEkt) |
immunol. | thymic leukemia | тимоцитарный лейкоз |
immunol. | thymic leukemia | Т-клеточный лейкоз |
med. | thymus leukemia | тимусзависимый лейкоз |
med. | thymus-leukemia antigens | тимуслейкозные антигены |
immunol. | Tla thymus-leukemia antigens | тимус-лейкозные антигены |
immunol. | Tla thymus-leukemia antigens | Tla-антигены |
immunol. | T-lineage lymphoblastic leukemia | Т-лимфобластный лейкоз |
med. | T-precursor acute lymphoblastic leukemia | острый лимфобластный лейкоз из клеток-предшественников T-лимфоцитов (Dimpassy) |
med. | T-precursor acute lymphoblastic leukemia | T-клеточный острый лимфобластный лейкоз из клеток-предшественников (Dimpassy) |
immunol. | unclassified leukemia | недифференцированный лейкоз |
immunol. | undifferentiated leukemia | недифференцированный лейкоз |
immunol. | viral leukemia | лейкоз вирусного генеза |
immunol. | viral leukemia | вирусный лейкоз |
immunol. | viral leukemia | вирусная лейкемия |