 |
| English | Russian |
| feel like a lemon | чувствовать себя дураком (Andrey Truhachev) |
| feel like a lemon | чувствовать себя в дурацком положении (Br. Andrey Truhachev) |
| feel like a lemon | чувствовать себя идиотом (Andrey Truhachev) |
| feel like a lemon | чувствовать себя последним дураком (Andrey Truhachev) |
| make lemonade out of lemons | взглянуть на мир другими глазами (idiom) make a bad situation seem better. Источник  idiomeanings.com Tetiana Diakova) |