Terms for subject Mechanics containing into

English	Russian
absorb into	включить
bringing into	ввод
cast a problem into	сформулировать задачу в виде
cast a problem into	привести задачу к форме
cast the problem into a set of equations	сформулировать задачу в виде системы уравнений
cast the problem into an equation	сформулировать задачу в виде уравнения
decompress a file into a directory	распаковывать файл в каталог
decompress a file into a directory	разархивировать файл в каталог
decompress a file into a folder	распаковывать файл в папку
decompress a file into a folder	разархивировать файл в папку
develop into	превращаться в
develop into	переходить в
dig into rough surface	внедряться в необработанную поверхность
digging into rough surface	внедряющийся в необработанную поверхность
digging into rough surface	внедрение в необработанную поверхность
Energy dissipated goes into the energy of	Диссипировавшая энергия переходит в энергию
expansion of a gas into a vacuum	разлёт в вакуум
go into	превращаться в (преобразовываться, становиться чем-либо)
go into	переходить в (преобразовываться, становиться чем-либо)
go into	переходить в (преобразовываться, становиться чем-либо)
method of decomposition structural systems into flat trusses	метод разложения на плоские фермы
put into canonical form	приводить к канонической форме
put into canonical form	привести к канонической форме
putting into	ввод
Recast a problem statement into a statement about	Переформулировать задачу в виде утверждения о
running into a cyclic path	зацикливающийся
running into a cyclic path	зацикливание
screw into place	завинчивать до отказа
screwed into place	завинченный до отказа
screwing into place	завинчивающий до отказа
screwing into place	завинчивание до отказа
the gentlest sound wave develops into a succession of weak shock fronts in time	с течением времени самая слабая звуковая волна превращается в последовательность слабых ударных волн
the problem is put into canonical form by introducing slack variables	Задача приводится к канонической форме путём введения фиктивных переменных
thread into	ввинчивать
threaded into	ввинченный
threading into	ввинчивающий
threading into	ввинчивание
transform into	обращаться
transform into	обратиться
when the overall rate for a chain reaction is broken into its elementary mechanisms, they are all found to involve the concentration of the separate reactants in the activated complex to an integral power	Оказывается, что если разбить полную скорость цепной реакции на элементарные реакции, то все они содержат целые степени концентраций отдельных реагентов в активированных комплексах