| Subject | English | Russian |
| tech. | acoustic insulation material | звукопоглощающий материал |
| nat.res. | acoustic insulation material | звукоизоляционный материал |
| construct. | acoustic insulation material | звукоизолирующий материал |
| tech. | acoustic insulation material | звукоизолирующее вещество |
| el. | acoustical insulation material | звукоизоляционный материал |
| construct. | bitumen rubber-asbestos rolled insulation material | бризол |
| astronaut. | carbon-carbon insulation material | материал ТЗП из углерода, армированного углеродным волокном |
| nano | carbon-carbon insulation material | материал ТЗП из углерод-углеродного волокна |
| O&G, sahk.r. | closed cell type material insulation | материал с закрытыми порами |
| construct. | cover with a sound insulation material | обмазать звукоизоляцией |
| construct. | fasten insulation material | закрепить изоляцию |
| cables | fibrous material insulation | волокнистая изоляция |
| construct. | fill in a sound insulation material | засыпать звукоизоляцию |
| construct. | fill in insulation material | засыпать изоляцию |
| fire. | fire-insulation material | огнезащитные материалы |
| gen. | friable insulation material | ломкий изоляционный материал (ileen) |
| construct. | glue a sound insulation material | наклеить звукоизоляцию |
| astronaut. | heat-insulation material | теплоизолирующий материал |
| astronaut. | heat-insulation material | теплоизоляционный материал |
| build.mat. | heat insulation material | теплоизолирующий материал (MichaelBurov) |
| build.mat. | heat insulation material | термоизолирующий материал (MichaelBurov) |
| build.mat. | heat insulation material | ТИМ (MichaelBurov) |
| build.mat. | heat insulation material | термоизоляционный материал (MichaelBurov) |
| build.mat. | heat insulation material | теплоизоляционный материал (MichaelBurov) |
| construct. | heat-insulation material | утеплитель |
| O&G | heat shrink insulation material | термоусаживающий изоляционный материал (непр. MichaelBurov) |
| O&G | heat shrink insulation material | термоусаживающийся изоляционный материал (MichaelBurov) |
| O&G | heat shrinking insulation material | термоусаживающий изоляционный материал (непр. MichaelBurov) |
| O&G | heat shrinking insulation material | термоусаживающийся изоляционный материал (MichaelBurov) |
| O&G | heatshrink insulation material | термоусаживающий изоляционный материал (непр. MichaelBurov) |
| O&G | heatshrink insulation material | термоусаживающийся изоляционный материал (MichaelBurov) |
| O&G | heat-shrink insulation material | термоусаживающий изоляционный материал (непр. MichaelBurov) |
| O&G | heat-shrink insulation material | термоусаживающийся изоляционный материал (MichaelBurov) |
| O&G | heatshrinking insulation material | термоусаживающий изоляционный материал (непр. MichaelBurov) |
| O&G | heatshrinking insulation material | термоусаживающийся изоляционный материал (MichaelBurov) |
| O&G | heat-shrinking insulation material | термоусаживающий изоляционный материал (непр. MichaelBurov) |
| O&G | heat-shrinking insulation material | термоусаживающийся изоляционный материал (MichaelBurov) |
| astronaut. | high-temperature reusable surface insulation material | материал высокотемпературного ТЗП многократного применения |
| construct. | in each work zone the insulation material is applied one layer at a time | на каждой захватке материал наносится послойно |
| construct. | insulation material | электроизоляционный материал |
| automat. | insulation material | непроводящий материал |
| astronaut. | insulation material | изоляционный материал |
| metrol. | insulation material | изолятор |
| Gruzovik, build.mat. | insulation material | отеплитель (материал, изолирующий тепло, применяемый для отепления) |
| astronaut. | insulation material | изолирующий материал |
| nano | insulation material | диэлектрик |
| gen. | insulation material | отеплитель |
| mil. | insulation material | изолирующее вещество |
| construct. | insulation rolled material | изол (Yerkwantai) |
| construct. | lay a sound insulation material | уложить звукоизоляцию |
| astronaut. | low-temperature reusable surface insulation material | материал низкотемпературного ТЗП многократного применения |
| construct. | nail insulation material | прибить изоляцию |
| construct. | Pour the loose-fill insulation material in an even layer | Изоляционный материал расстилайте ровным слоем |
| construct. | Pour the loose-fill insulation material without hollows | Материал укладывайте без пустот |
| pack. | presspan insulation material | электрокартон |
| pack. | presspan insulation material | электропрессшпан |
| pack. | presspan insulation material | прессшпан |
| construct. | prime a sound insulation material | огрунтовать звукоизоляцию |
| astronaut. | refractory ceramic surface insulation material | ТЗМ из огнеупорной керамики |
| nano | reusable surface insulation material | материал ТЗП многократного применения |
| construct. | roll insulation material | изол |
| construct. | roll insulation material | рулонный изолирующий материал |
| silic. | semi insulation material | полуизоляционный материал |
| environ. | sound insulation material | звукоизолирующий материал (Material used to reduce the transmission of sound to or from a body, device, room, etc.; Материал, используемый для снижения передачи звука от или по направлению к какому-либо объекту, прибору, помещению и пр.) |
| nano | sound-insulation material | звукоизоляционный материал |
| construct. | sound insulation material | звукоизоляционный материал |
| build.mat. | thermal insulation material | теплоизолирующий материал (MichaelBurov) |
| build.mat. | thermal insulation material | термоизоляционный материал (MichaelBurov) |
| build.mat. | thermal insulation material | термоизолирующий материал (MichaelBurov) |
| build.mat. | thermal insulation material | ТИМ (MichaelBurov) |
| construct. | thermal insulation material | теплоизоляционный материал |
| construct. | thermal insulation material manufacturing plant | завод теплоизоляционных материалов |
| sol.pow. | transparent insulation material | прозрачный изоляционный материал |
| tech. | vinyl insulation material | виниловая изоляция |
| cables | voids in the insulation material | пустоты в материале изоляции |
| construct. | water insulation material | гидроизоляционный материал (Morning93) |
