Terms for subject Weapons of mass destruction containing instruments

English	Russian
aftereffect of automatic detector instruments	последействие автоматического прибора индикации
air monitoring instrument	прибор контроля воздуха
basic components of the instrument	узлы прибора (основные)
circuitry of the instrument	схема прибора
diagram of gas analysis instrument locations	мнемосхема размещения газоаналитических приборов
dozing instruments	инструменты для дозирования
emergency signaling instrument system	система приборов аварийной сигнализации
explosion-proof instrument casing	взрывонепроницаемая оболочка прибора
explosion-proof instrument design	взрывобезопасное исполнение прибора
gas analysis instrument	газоаналитический прибор
gas analysis instrument detector tape	индикаторная лента для газоаналитического прибора
gas chamber for gas analysis instrument calibration	газовая камера для градуировки газоаналитических приборов
instrument air blower	воздуходувка прибора
instrument air feed system	система подачи воздуха для приборов
instrument air intake line	воздухозаборная магистраль прибора
instrument air system	приборная воздушная система
instrument and control specifications and data sheets	технические условия и технические данные на КИП
instrument components	состав прибора
instrument control system	система управления приборами
instrument data card	формуляр прибора
instrument detection limit	предел обнаружения чувствительности прибора
instrument list	перечень КИП
instrument list	перечень приборов
instrument location diagrams	схемы расположения КИП
instrument maintainability	ремонтопригодность прибора
instrument non-failure	безотказная работа приборы
instrument non-failure	безотказная работа прибора
instrument nonfailure probability	вероятность безотказной работы прибора
instrument operation cyclogram	циклограмма работы прибора
instrument range	диапазон измерения
instrument response time	быстродействие прибора
instrument service life	срок службы прибора
instrument service time	продолжительность работы прибора
loading of gas analysis instrument	снаряжение газоаналитического прибора
local control and instrument unit	местный управляющий и приборный блок
monitoring with instruments	контроль с помощью приборов
monitoring with on-site instruments	наблюдение по приборам
on-site instrument	приборы, установленные на месте (ekshu)
on-site instruments	приборы, установленные на месте
preventive maintenance of instrument	профилактическое обслуживание прибора
process solution dose in instrument	доза рабочего раствора в приборе
small-sized set of seismic instruments	малогабаритный комплект сейсмической аппаратуры (MichaelBurov)
spray-proof instrument	брызгозащитный прибор
spray-proof instrument design	брызгозащитное исполнение прибора
technical serviceability of an instrument	техническая исправность прибора
test instrument	дефектоскоп